The Twang — Beer, Wine & Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Twang의 노래 "Beer, Wine & Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You smelled, you smelled like hell,
You smelled like Halloween back then,
You smelled so bad you scared the girls away,
That’s what they said to me.
A mix of beer and wine and sunshine and cigarettes.
Oh, please, I need my bed,
I haven’t fucked, just don’t know what you say.
I sit around confused, you just pop into my head,
Some of them quite bizarre.
A mix of beer and wine and sunshine and cigarettes.
Oh, don’t be like that, I’m a nice guy.
You’re so bound to drink, can’t be asked to explain,
Now what was I saying?
My girl thinks I’m a flat,
I watch my faculties, I’m slowly stuck.
I swear I’ll never teach you another drive
Who I am trying to kick.
Beer and wine and sunshine and cigarettes.
Oh, don’t be like that, I’m a nice guy.
It’s all down do drink, let me try to explain,
Now what was I saying?
I must refrain from drinking gin,
That lady’s drink is gonna do me wrong.
I wake up naked, laying next to a bed,
Does not for self esteem.
And mixing beer and wine and sunshine and cigarettes.
I’m on beer and wine and sunshine and cigarettes.
Just give me beer and wine and sunshine and cigarettes.
가사 번역
냄새도 났고 지옥 냄새가 났지,
그때 할로윈 냄새가 났지?,
너 냄새가 너무 심해서 여자애들 겁냈어,
그들이 그렇게 말했어요
맥주와 와인과 햇빛과 담배의 혼합.
제발,내 침대가 필요해,
난 떡친 적 없어 그냥 무슨 말을 하는지도 몰라
나는 혼란 주위에 앉아,당신은 내 머리에 팝업,
그들 중 일부는 매우 기괴한.
맥주와 와인과 햇빛과 담배의 혼합.
그런 식으로 굴지마 난 좋은 사람이야
당신은 술을 너무 마시고,설명 할 수 없습니다,
이제 내가 무슨 말을 했습니까?
내 여자는 내가 평평하다고 생각,
나는 나의 능력을 보면서 천천히 붙어 있습니다.
나는 당신에게 다른 드라이브를 가르 칠 수 없을거야 맹세
내가 걷어차려고 노력하는 사람.
맥주와 와인과 햇빛과 담배.
그런 식으로 굴지마 난 좋은 사람이야
다 술이나 마시고 설명해줄게,
이제 내가 무슨 말을 했습니까?
진 마시는 건 삼가,
저 여자 술이 날 잘못 만들 거야
나는 침대 옆에 누워,알몸으로 일어나,
자존감을 위해 하지 않습니다.
그리고 맥주와 와인과 햇빛과 담배를 혼합.
나는 맥주와 와인,햇빛,담배에있어.
그냥 맥주와 와인,햇빛과 담배를 나에게 제공합니다.