The Twilight Sad — Watching That Chair Painted Yellow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Twilight Sad의 노래 "Watching That Chair Painted Yellow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s a book in my hand
with pictures that I can’t feel
eating at your wood with every end
because
no one ever knows
no one ever sees their name
tell me that it wasn’t you pretending
screaming so they all look round
and tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
and tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
through pictures it won’t stay
through your pictures she won’t stay
there’s a book in my hand
confused by all that’s real
coloured with a woman that understands
because
no one ever knows
no one ever sees her name
and tell me that it wasn’t you pretending
screaming so they all look round
tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
through pictures it won’t stay
through your pictures she won’t stay
screaming so they all look round
so tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
so tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
screaming so they all look round
so tell me that you weren’t pretending
가사 번역
내 손에 책이 있어
내가 느낄 수없는 사진과 함께
모든 끝에 당신의 나무에 식사
때문에
아무도 몰라
아무도 그들의 이름을 보지 못합니다
네가 그런 척 한 게 아니라고 말해봐
소리지르니까 다들 돌아보잖아
그리고 니가 그런척 한게 아니라고 말해줘
바다가 다른 한편으로는
그리고 니가 그런척 한게 아니라고 말해줘
바다가 다른 한편으로는
사진을 통해 그것은 유지되지 않습니다
네 사진을 통해 그녀는 남지 않을 거야
내 손에 책이 있어
진짜 모든 혼란
이해 하는 여자와 함께 색깔
때문에
아무도 몰라
아무도 그녀의 이름을 볼 수 없습니다
그리고 네가 그런 척 한 게 아니라고 말해줘
소리지르니까 다들 돌아보잖아
니가 그런척 한게 아니라고 말해줘
바다가 다른 한편으로는
니가 그런척 한게 아니라고 말해줘
바다가 다른 한편으로는
사진을 통해 그것은 유지되지 않습니다
네 사진을 통해 그녀는 남지 않을 거야
소리지르니까 다들 돌아보잖아
그러니까 니가 그런척 한게 아니라고 말해봐
바다가 다른 한편으로는
그러니까 니가 그런척 한게 아니라고 말해봐
바다가 다른 한편으로는
소리지르니까 다들 돌아보잖아
그러니까 니가 그런척 한게 아니라고 말해봐