The Twilight Singers — Blackbird and the Fox 가사 및 번역
이 페이지에는 The Twilight Singers의 노래 "Blackbird and the Fox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little bit of smoke in the sky
It’s late in the evening
And the end of the summer burns upon your skin
Never too late to cry-
You sleep with strangers
I’ll show you things that you’ve never seen
Then I’ll take you home
Far below the city burns…
They’ll come as your friend and they’ll warn you-
About the rats in the barn
Come closer and when they disarm you-
They’ll ask you to sit in the front of their car
Cold blooded, but some like it freezing-
I keep my blood in the bone
Just when you’ve forsaken me That’s when I turn my blinders on And I’ll make them bleed for my baby bird…
가사 번역
하늘의 연기가
저녁 늦었어요
그리고 여름의 끝은 당신의 피부에 화상
결코 너무 늦게 울-
당신은 낯선 사람과 잠을
나는 당신에게 당신이 본 적이 것들을 보여 드리겠습니다
그럼 집에 데려다 줄게
도시 화상 훨씬 아래…
그들은 당신의 친구로 올 것이고 당신에게 경고 할 것입니다-
헛간 쥐 얘기
가까이 와서 그들이 당신을 무장 해제 할 때-
그들은 당신이 자신의 차 앞에 앉아 요청합니다
냉혈,하지만 일부처럼 동결-
나는 뼈에 내 피를 유지
날 버리면 눈을 멀게 하고 아기 새 때문에 피흘리게 만들 거야…