The Twylight Zones — Time Is On My Side 가사 및 번역

이 페이지에는 The Twylight Zones의 노래 "Time Is On My Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s no news that I can trust you with my secrets
Your reputation for discretion is well-known
and I appreciate a glimpse into your misery
Tell me just one thing and then you’re on your own
Am I still pencilled in on your calendar
Am I still the late night call when you got nothing to say
I know it’s Thanksgiving Night and you say you love me
But who’ll be the last lover standing come Saint Valentine’s Day
Was it adventure, was it fear of sanctuary
That was a trip a bit far out, even for you
I know you’re busy directing your lifelong documentary
Documenting was all you wanted me to do
Am I still pencilled in on your calendar,
Am I still the late night call when you got nothing to say
I know it’s Christmas Morning and you say you love me
But who’ll be the last lover standing come Saint Valentines Day
I had my cards close to my chest when the table got kicked over
It’s what you wanted but you got nothing instead even less
now even your gallery of pigeons has been picked up by the vultures
there’s only one thing left for you to confess
Am I still pencilled in on your calendar
Am I still the late night call when you got nothing to say
I know it’s New Years Eve and you say you love me
But who’ll be the last lover standing,
who’ll be the last lover standing
who’ll be the last lover standing
come Saint Valentine’s Day

가사 번역

내 비밀로도 널 믿을 수 있다는 소식은 없어
재량에 대한 귀하의 명성은 잘 알려져있다
그리고 네 불행을 엿볼 수 있어
한 가지만 말해 그럼 혼자 가
나는 여전히 당신의 달력에 연필로 달려 있습니까
난 아직도 늦은 밤 전화야?
추수감사절 밤인 거 알아
하지만 누가 마지막 애인이 세인트 발렌타인 데이에 서있을 것입니까
그것은 모험 이었고,성소에 대한 두려움이 되었습니까
그건 너한테도 힘든 여행이었어
평생의 다큐멘터리를 연출하느라 바쁜거 알아
내가 하길 바랬던 것 뿐이야
나는 여전히 당신의 달력에 연필로 달려 있습니까,
난 아직도 늦은 밤 전화야?
크리스마스 아침인 거 알아
하지만 누가 마지막 연인 서 성 발렌타인 데이 올 것이다
식탁이 걷어 찼을 때 내 가슴에 내 카드 가까이 있었다
그것은 당신이 원하는 것입니다하지만 당신은 더 적은 대신 아무것도 없어
이제 비둘기의 갤러리도 독수리에 의해 포착되었습니다
네가 고백할 게 하나 남았어
나는 여전히 당신의 달력에 연필로 달려 있습니까
난 아직도 늦은 밤 전화야?
신년 전 이브인 거 알아 날 사랑한다고 했잖아
하지만 마지막 연인은 누가 서있을 것인가,
누가 마지막 애인이 서있을 것입니다
누가 마지막 애인이 서있을 것입니다
성 발렌타인 데이 가자