The Tyde — Go Ask Yer Dad 가사 및 번역
이 페이지에는 The Tyde의 노래 "Go Ask Yer Dad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes this life gives you the ball
But you hand it to the other side
What kind of man have I become
Have I bottled up and sold my pride
Well you know me I ain’t been goin' nowhere
On my slight hypocritical trip
Well you know me I ain’t goin' nowhere
No real need to flip
When it slip slip slips right away
Down the hatch
It slip slip slips right away
And soon you don’t rate me Sometimes a girl shows you the ball
And then passes to the other side
What kind of woman would do that
Did she get lost somewhere down the line
Well I know her she ain’t goin nowhere
On her weak metaphysical kick
Well I know her she ain’t goin' nowhere
I’ve no need to trip
When it slip slip slips right away
Down the hatch
It slip slip slips right away
And soon you don’t rate me And I don’t rate you
Sometimes this life gives you a sign
But you’re struck temporarily blind
What kind of man have I become
Have I given up and lost my mind
Well you know me I ain’t goin' nowhere
On my slight hypocritical trip
Well you know me I ain’t been goin' nowhere
So don’t give me no lip
When it slip slip slips right away
Down the hatch
It slip slip slips right away
And soon you don’t rate me But I won’t hate you
I’ll just remember how I used to make you laugh
I can remember how I used to make you laugh
You see the long train runnin'
Whistle’s blown just to make you feel lonely and sad
If you ain’t believin' you better start retreating
Or soon you’ll be a bleedin'
Go ask yer dad
가사 번역
때때로 이 삶은 당신에게 공을 줍니다
하지만 반대편으로 넘겨
어떤 남자가 내가
나는 병들고 자존심을 팔았습니까
어디에도 안 갔던 거 알잖아
내 약간의 위선적 인 여행에
난 아무데도 안 가
플립 진짜 필요가 없습니다
그것은 슬립 슬립 바로 미끄러 때
해치 아래
그것은 슬립 슬립 바로 미끄러
그리고 곧 당신은 때때로 여자가 당신에게 공을 보여 저를 평가하지 않습니다
그리고 다른 쪽으로 통과
어떤 여자가 그러겠어
그녀는 선 아래로 어딘가에 길을 잃었 는가
난 그녀가 아무데도 가지 않을 것이라는 것을 안다.
그녀의 약한 형이상학 킥에
어디에도 안 가실 거야
나는 여행 할 필요가 없다
그것은 슬립 슬립 바로 미끄러 때
해치 아래
그것은 슬립 슬립 바로 미끄러
그리고 곧 당신은 나를 평가하지 않으며 나는 당신을 평가하지 않습니다
때때로 이 삶은 당신에게 표시를 줍니다
하지만 당신은 일시적으로 장님 강타하고 있습니다
어떤 남자가 내가
나는 포기하고 내 마음을 잃어 버렸습니까
난 아무데도 안 가
내 약간의 위선적 인 여행에
어디에도 안 갔던 거 알잖아
그러니 입술 쓰지 마
그것은 슬립 슬립 바로 미끄러 때
해치 아래
그것은 슬립 슬립 바로 미끄러
그리고 곧 당신은 나를 평가하지 않지만 나는 당신을 미워하지 않을 것입니다
난 그냥 내가 당신을 웃게 만드는 데 사용되는 방법을 기억합니다
내가 널 웃게 했던 게 기억나
긴 기차가 보이는군
호루라기는 당신이 외롭고 슬픈 느낌을 그냥 날려의
못 믿겠으면 퇴각하는게 좋을거야
또는 곧 너는'피 흘릴 것이다.
가서 아빠에게 물어보세요.