The Unthanks — Close The Coalhouse Door 가사 및 번역
이 페이지에는 The Unthanks의 노래 "Close The Coalhouse Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close the coalhouse door, lad
There’s blood inside
Blood from broken hands and feet
Blood that’s dried of pitblack meat
Blood from hearts that know no beat
Close the coalhouse door, lad
There’s blood inside
Close the coalhouse door, lad
There’s bones inside
Mangled, splintered piles of bones
Buried 'neath a mile of stones
Not a soul to hear the groans
Close the coalhouse door, lad
There’s bones inside
Close the coalhouse door, lad
There’s bairns inside
Bairns that had no time to hide
Bairns who saw the blackness slide
Bairns beneath the mountainside
Close the coalhouse door, lad
There’s bairns inside
Close the coalhouse door, lad
And stay outside
Geordie’s standing at the dole
And Mrs Jackson, like a fool
Complains about the price of coal
Close the coalhouse door, lad
There’s blood inside
There’s bones inside
There’s bairns inside
So stay outside
가사 번역
석탄가문 닫아라
안에 피가 있어요
부러진 손과 발의 피
핏블랙 고기로 말린 피
박자를 모르는 심장의 피
석탄가문 닫아라
안에 피가 있어요
석탄가문 닫아라
안에 뼈가 있어요
뼈 뭉개지고 파편이 튀어나온 뼈 더미
매장 된'니스의 돌 마일
신음 소리를 듣는 영혼 없음
석탄가문 닫아라
안에 뼈가 있어요
석탄가문 닫아라
안에 백인들이있어
숨길 시간이 없었다 여주인
블랙니스 슬라이드를 본 백인들
산 아래 여관
석탄가문 닫아라
안에 백인들이있어
석탄가문 닫아라
그리고 밖에 있어
조디가 돌에 서 있어요
그리고 잭슨 부인,바보처럼
석탄 가격에 대해 불평합니다
석탄가문 닫아라
안에 피가 있어요
안에 뼈가 있어요
안에 백인들이있어
그래서 밖에 서