The Used — Hurt No One 가사 및 번역
이 페이지에는 The Used의 노래 "Hurt No One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never meant to hurt no one
Nobody ever tore me down like you
I think you knew it all along
And now you’ll never see my face again
I never meant to hurt nobody
And will I ever see the sun again?
I wonder where the guilt had gone
I think of what I have become
And still
I never meant to hurt nobody
Now I’m taking what is mine
Letting go of my mistakes
Build a fire from what I’ve learned
And watch it fade away
Because I have no heart to break
I cannot fake it like before
I thought that I could stay the same
And now I know that I’m not sure
I even love me anymore
I never meant to hurt no one
Sometimes you gotta look the other way
It never should’ve lasted so long
A shame you’ll never see my face again
I never meant to hurt nobody
I know I’ll never be the same again
Now taking back what I have done
I think of what I have become
And still…
I never meant to hurt nobody
Now I’m taking what is mine
Letting go of my mistakes
Build a fire from what I’ve learned
And watch it fade away
Because I have no heart to break
I cannot fake it like before
I thought that I could stay the same
And now I know that I’m not sure
I even love me anymore
I never meant to hurt nobody
Nobody ever tore me down like you
I never meant to hurt no one
Now I’m taking what is mine
Letting go of my mistakes
Build a fire from what I’ve learned
And watch it fade away
Because I have no heart to break
I cannot fake it like before
I thought that I could stay the same
And now I know that I’m not sure
I even love me anymore
가사 번역
아무도 다치게 할 생각은 없었어
너처럼 날 찢어버린 사람은 아무도 없어
난 당신이 모든 것을 알고 있다고 생각
이제 다시는 내 얼굴을 못 보게 될 거야
아무도 다치게 할 생각은 없었어요
그리고 나는 이제까지 태양을 다시 볼 것인가?
죄책감이 어디로 갔는지 궁금해
나는 내가 될 것을 생각
그리고 아직도
아무도 다치게 할 생각은 없었어요
이제 나는 내 것을 가져 간다
내 실수를 놓아
내가 배운 것에서 불을 지른다.
그리고 그것이 사라지는 것을 지켜보십시오
왜냐면 난 아무렇지도 않으니까
나는 전에 그것을 가짜로 만들 수 없다
나는 내가 같은 머물 수 있다고 생각
그리고 지금 나는 확실하지 않다 것을 알고있다
나는 심지어 더 이상 나를 사랑
아무도 다치게 할 생각은 없었어
때때로 당신은 다른 방법으로 볼 해
이렇게 오래 버티면 안 돼
다시는 내 얼굴을 못 보게 되다니 안타깝군
아무도 다치게 할 생각은 없었어요
나는 다시 같은 수 없을거야 알고
이제 내가 한 일을 다시 가져 가라.
나는 내가 될 것을 생각
그리고 아직도…
아무도 다치게 할 생각은 없었어요
이제 나는 내 것을 가져 간다
내 실수를 놓아
내가 배운 것에서 불을 지른다.
그리고 그것이 사라지는 것을 지켜보십시오
왜냐면 난 아무렇지도 않으니까
나는 전에 그것을 가짜로 만들 수 없다
나는 내가 같은 머물 수 있다고 생각
그리고 지금 나는 확실하지 않다 것을 알고있다
나는 심지어 더 이상 나를 사랑
아무도 다치게 할 생각은 없었어요
너처럼 날 찢어버린 사람은 아무도 없어
아무도 다치게 할 생각은 없었어
이제 나는 내 것을 가져 간다
내 실수를 놓아
내가 배운 것에서 불을 지른다.
그리고 그것이 사라지는 것을 지켜보십시오
왜냐면 난 아무렇지도 않으니까
나는 전에 그것을 가짜로 만들 수 없다
나는 내가 같은 머물 수 있다고 생각
그리고 지금 나는 확실하지 않다 것을 알고있다
나는 심지어 더 이상 나를 사랑