The Vamps — Girls On TV 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vamps의 노래 "Girls On TV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear diary,
Want to make a new entry.
Oh you wouldn’t believe me,
What began today.
Well she called me,
Oh that girl from the party
And I thought she should be on TV,
When I first saw her face.
She said alright,
What are you doing 'till daylight?
So I chanced it,
I said dancing. with you!
She got legs like Beyonce,
Give me the eye like Rihanna
And I wanna put her on camera,
'Cause she drives me crazy, crazy, crazy!
Don’t need no game show
Or a Hollywood movie pop video
'Cause as long as she’s next to me
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV!
Dear diary,
We finished dinner early,
And the way that she kissed me,
Sent us on our way.
She danced like,
A professional all night,
And the stars were her spotlight,
The city became her stage.
And I said so,
Can I buy a ticket to your show?
She said front row,
If I go home. with you!
She got legs like Beyonce,
Give me the eye like Rihanna,
And I wanna put her on camera,
'Cause she drives me crazy, crazy, crazy!
Don’t need no game show
Or a Hollywood movie pop video
'Cause as long as she’s next to me
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV!
Like a star on the silver screen
Oh I’m punching above my weight,
Oh na na na We’re on different sides of the street
Oh na na na And I know, I know, I know
Still a little mysterious
Oh na na na Why she taking me seriously?
Oh na na na na na
Dear diary,
Want to make a new entry.
Oh you wouldn’t believe me,
What began today!
She got legs like Beyonce,
Give me the eye like Rihanna,
And I wanna put her on camera,
'Cause she drives me crazy, crazy, crazy!
Don’t need no game show
Or a Hollywood movie pop video
'Cause as long as she’s next to me
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV!
Oh na na na na Oh na na na na Oh na na na na
And I know, I know, I know
Oh na na na na Still a little mysterious
Oh na na na na Why she taking me seriously?
Oh na na na na
I got all the girls on TV!
가사 번역
친애하는 일기,
새 항목을 만들고 싶어.
오,당신은 나를 믿지 않을 것입니다,
무엇 오늘 시작했다.
글쎄,그녀는 나에게 전화,
오,그 파티에서 온 여자
티비에 나올줄 알았는데,
내가 처음 그녀의 얼굴을 보았을 때.
그녀는 괜찮아 말했다,
해가 뜰 때까지 뭐하는거야?
그래서 나는 그것을 보았다,
춤추라고 했잖아 당신과 함께!
그녀는 비욘세 같은 다리를 얻었다,
리한나처럼 눈 좀 줘
그리고 나는 카메라에 그녀를 넣어 싶어,
날 미치게 만들거든,미쳤다고!
게임 쇼 필요 없음
또는 할리우드 영화 팝 비디오
내 옆에 있는 한
티비엔 여자애 다 있어,
티비엔 여자애 다 있어,
티비엔 여자들 다 있어!
친애하는 일기,
우리는 일찍 저녁 식사를 마쳤습니다,
나한테 키스했던 것처럼,
가는 길에 보냈어
그녀는 같은 춤을,
하루 종일 전문,
그리고 별들은 그녀의 스포트라이트였다,
이 도시는 그녀의 무대가되었다.
그리고 나는 그렇게 말했다,
공연 표 사도 돼요?
그녀는 앞줄 말했다,
집에 가면 당신과 함께!
그녀는 비욘세 같은 다리를 얻었다,
리한나처럼 눈 좀 줘,
그리고 나는 카메라에 그녀를 넣어 싶어,
날 미치게 만들거든,미쳤다고!
게임 쇼 필요 없음
또는 할리우드 영화 팝 비디오
내 옆에 있는 한
티비엔 여자애 다 있어,
티비엔 여자애 다 있어,
티비엔 여자들 다 있어!
은 화면에 있는 별처럼
오,나는 내 무게 위에 펀칭하고있다,
오 나 나 나 우리는 거리의 다른 측면에있어
오 나 나 나 그리고 나도 알아,알아,알아
아직도 조금 신비
오 나 나 나 왜 그녀가 심각하게 나를 복용?
오 나 나 나 나
친애하는 일기,
새 항목을 만들고 싶어.
오,당신은 나를 믿지 않을 것입니다,
오늘 시작된 것!
그녀는 비욘세 같은 다리를 얻었다,
리한나처럼 눈 좀 줘,
그리고 나는 카메라에 그녀를 넣어 싶어,
날 미치게 만들거든,미쳤다고!
게임 쇼 필요 없음
또는 할리우드 영화 팝 비디오
내 옆에 있는 한
티비엔 여자애 다 있어,
티비엔 여자애 다 있어,
티비엔 여자들 다 있어!
오 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
그리고 나도 알아,알아,알아
오 나 나 나 나 아직 조금 신비
오 나 나 나 나 왜 그녀가 심각하게 나를 복용?
오 나 나 나
티비엔 여자들 다 있어!