The Vandals — Christian Or Canadian 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vandals의 노래 "Christian Or Canadian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It couldn’t be worse. From chorus to verse.
It sounds like Korn but a little bit worse.
Is it Christian or Canadian? Guess!
On 90.7 it’s bad 311.
Evidently it’s a hit. But it stinks to high heaven.
Is it Christian or Canadian? Guess!
Play the game that isn’t fun, can’t be ignored,
and can’t be won. Someone get me a gun.
It sounds kind of emo, or not so tight screamo.
And he keeps saying 'Him', so i’m gonna say homo.
Is it Christian or Canadian? Guess!
He’s wearing a sweater, like '98 Vedder.
But it’s 2002, and the song could be better.
Is it Christian or Canadian? Guess!
Play the game that isn’t fun, can’t be ignored,
and can’t be won. Someone get me a gun.
It’s said that those that cannot do will end up teaching stuff to you,
or some of them find God instead or better yet the border.
I cannot quite place it. It sounds like Ocasek.
But 20 years later, so you might as well face it.
Is it Christian or Canadian? Guess!
It’s so non-commitish, like light Reel Big Fish.
Or rock en Espanol, translated into English.
Is it Christian or Canadian? Guess!
Play the game that isn’t fun, can’t be ignored,
and can’t be won. Someone get me a gun!
가사 번역
그것은 더 나쁠 수 없습니다. 코러스에서 구절에.
그것은 Korn 같은 소리하지만 조금 더.
기독교인인가 캐나다인인가? 추측!
90.7 에 나쁜 311 입니다.
분명 히트야 그러나 높은 하늘에 냄새.
기독교인인가 캐나다인인가? 추측!
재미없는 게임을 플레이,무시 될 수 없다,
그리고 이길 수 없습니다. 누가 총 좀 갖다줘요
그것은 이모의 종류,또는 너무 꽉 스크리모 소리.
그리고 그는 계속'그'라고 말하고,그래서 나는 호모라고 말할거야.
기독교인인가 캐나다인인가? 추측!
98 년산 베더처럼 스웨터를 입고 있어요
그러나 2002 년,그리고 노래가 더 좋을 수 있습니다.
기독교인인가 캐나다인인가? 추측!
재미없는 게임을 플레이,무시 될 수 없다,
그리고 이길 수 없습니다. 누가 총 좀 갖다줘요
그것은 할 수없는 사람들은 당신에게 물건을 가르치는 끝날 것이라고 말했다,
또는 그들 중 일부는 대신 또는 더 나은 아직 국경을 하나님을 찾을 수 있습니다.
나는 그것을 확실히 배치 할 수 없다. 그것은 오카섹처럼 들린다.
그러나 20 년 후,그래서 당신은뿐만 아니라 그것을 직면 할 수 있습니다.
기독교인인가 캐나다인인가? 추측!
그것은 빛 릴 큰 물고기처럼,너무 수줍어하지 않습니다.
또는 록 엔 에스파올,영어로 번역.
기독교인인가 캐나다인인가? 추측!
재미없는 게임을 플레이,무시 될 수 없다,
그리고 이길 수 없습니다. 누가 총 좀 줘!