The Vandals — Gator Hide 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vandals의 노래 "Gator Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alligator skins, crocodile hides, good ol' boys, and their Southern brides
City folk come for the lure of the bounty
But they don’t come back 'cause the sheriff of the country is Buford T. Jefferson Davis III
And I’m only here to warn you if you haven’t heard about:
Gator hides- a sheriff’s pride
Everyglades mirrored shades
He’s a good ol' boy but he ain’t no good
He’ll bust your head on a stump
Just like splittin' wood
Got a story of his own though he ain’t askin' for pity
Saw his folks shot dead for twelve dollars in the city
So Buford was orphaned by the city at ten
Got a chip on his shoulder the size of Gentle Ben
Hunted 10,000 islands, drank 10,000 beers
Wanted 10,000 dollars, got 10,000 years
So I drank myself blind, on a homemade solution
As my body rots away in a penal institution
So if you come for the gators let me give you a clue
The shefiff of the county’s got it in for you
가사 번역
악어 스킨,악어 가죽,좋은 팔자'남자,그 남부
도시 사람들은 현상금을 유혹하기 위해 왔습니다
하지만 그들은 돌아오지 않아요 국무장관은 버포드 티 제퍼슨 데이비스 3 세니까요
그리고 난 단지 당신이 들어하지 않은 경우 경고하기 위해 여기 있어요:
게이터가 숨 깁니다-보안관의 자존심
Everyglades 에 의하여 비치는 그늘
그는 좋은 친구지만 좋은 사람은 아니야
그는 그루터기에 당신의 머리를 파열됩니다
그냥 튀는'나무처럼
연민을 위해서가 아니라 자기만의 이야기가 있지
그의 가족들이 12 달러에 죽은 걸 봤고
버포드는 고아가 되었고
그의 어깨에 칩 있어 부드러운 벤의 크기
사냥 10,000 섬,마신 10,000 맥주
10,000 달러를 원했고,10,000 년을 얻었습니다
그래서 내가 직접 만든 솔루션에,장님 자신을 마셨다
내 몸이 형법기관에서 썩어가는 동안
그래서 만약 당신이 게이터들을 위해 온다면 내가 당신에게 단서를 줄 수 있습니다
카운티 내 쉐피프가 널 위해 준비한 거야