The Vandals — Happy Birthday To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vandals의 노래 "Happy Birthday To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s my birthday and I’ll do what I want to Fuck you it’s my birthday.
A special holiday only for me, so do what I say,
it’s my party, I’ll make you cry if I want to… or leave.
Fuck you, it’s not your birthday, so do what I say.
For 24 hours you’re wishing me well
364 days I’m in hell, Oh well.
Happy Birthday to me.
alone on my Birthday,
I’m going to Denny’s 10 times today
No Tip! it’s my birthday, so do what I say
Thanks mom didn’t have an abortion
or my birthday wouldn’t be today
but i guess it’s my good fortune my birthday’s today OK
For 24 hours you’re wishing me well
364 days i’m in hell, oh well
HAPPY BIRTHDAY TO ME
(spank me)
oh well
HAPPY BIRTHDAY TO ME I can’t believe you forgot my birthday
it’s my birthday and you’re wrecking it now it’s just like any other day
you didn’t do what I say
How could you forget my birthday?
That’s really immature…
FUCK YOU for forgetting my birthday
you didn’t do what i say today
24 hours no wishing well
now 365 days I’m in Hell, Oh well.
Happy Birthday to me.
HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO ME Happy Birthday to me!!!

가사 번역

내 생일이고 내가 원하는 건 내 생일이야
나를 위해 특별한 휴일,그래서 내가 무슨 말을,
내 파티야,울게 만들어줄게 내가 원하면...
젠장,네 생일도 아니고 내 말대로 해
24 시간 동안 당신은 나를 잘 희망하고 있습니다
364 일 나는 오 잘 지옥에있어.
생일 축하해요
내 생일에 혼자,
오늘 10 번이나 데니 집에 갈 거야
팁 없음! 내 생일이니까 내 말대로 해
엄마가 낙태하지 않아서 고마워
아니면 내 생일은 오늘이되지 않을 것이다
하지만 오늘이 제 생일의 행운인 것 같네요
24 시간 동안 당신은 나를 잘 희망하고 있습니다
364 일 나는 지옥에있어,오 잘
나에게 행복한 생일
(나를 때려)
오 잘
내 생일 축하합니다 내 생일을 잊으셨다니 믿을 수가 없네요
내 생일인데 네가 망쳐버리잖아
내 말 안 했잖아
내 생일을 어떻게 잊을 수 있니?
그건 정말 미성숙…
내 생일을 잊었 니 씨발
오늘 내 말 안 했잖아
24 시간 더 잘 소원 없습니다
이제 365 일 나는 오 잘 지옥입니다.
생일 축하해요
나에게 행복한 생일 축하 나에게 생일 축하 해요!!!