The Vandals — Hungry for You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vandals의 노래 "Hungry for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey baby
where you going tonight?
And are you taking me with you?
I love you so much
I want you to know
I really love you so I want you to be my lady forever
and ever and ever and ever
Little girl
I want you
so bad I can taste it in my food
I think your great
I really want you to know
I always want you around
I think about you every single night
when I’m sleeping on the couch
in my bed
Every time I watch TV
all I have
I got you in my head
All I think is of you
I love you
I fuckin love you,
your my Pumpkin
and I want to squeeze you
So baby
where we going out tonight?
Are you taking me to get some food?
I want you to pay for me
I’ve got no job
I’m so hungry for you
for you
for you
Hey baby
where we going out tonight?
Are we gonna go eat?
Everything will be alright
I love you so much I want you to know
I never really ever wanna let you go,
you’re my Pumpkin for 6 weeks now
and all I want to share is a large cow,
with cheese, with you,
because I love you
Oh Pumpkin!
I want you
I want you to know,
I never really ever wanna let you go
I’ll smash your head in the doorway,
If you don’t pay my way
I got no money, I got no rent,
I’m just hungry for you
I’m just hungry for you
I’m so hungry for you
Hungry for you!
Hungry for you!
가사 번역
이봐 베이비
오늘 밤 어디로 가?
날 데려가는 거야?
널 정말 사랑해
난 당신이 알고 싶어
난 정말 당신을 사랑 그래서 난 당신이 영원히 내 여자가되고 싶어요
그리고 끊임없이 계속
어린 소녀
난 당신이 원하는
너무 나쁜 나는 내 음식에 그것을 맛볼 수 있습니다
나는 당신의 위대한 생각
난 정말 당신이 알고 싶어요
난 항상 네가 곁에 있어줬으면 해
매일 밤 너에 대해 생각해
내가 소파에서 자면
내 침대에서
내가 TV 볼 때마다
내가 가진 모든
널 내 머리 속에 집어넣었어
내 생각엔 넌
나는 당신을 사랑 해요
난 씨발 당신을 사랑 해요,
너의 나의 호박
그리고 널 꽉 쥐고 싶어
그래서 아기
오늘 밤 어디로 가는 거야?
음식 좀 사오라고 데려가는 거야?
돈 내줘
난 일자리가 없어
너무 배고파
당신을 위해
당신을 위해
이봐 베이비
오늘 밤 어디로 가는 거야?
우리 밥 먹을까?
모든 것이 괜찮을 것입니다
난 당신이 너무 많이 알고 싶어 당신을 사랑
절대 널 놓아주고 싶지 않아,
넌 6 주 동안 내 호박이잖아
내가 나누고 싶은 건 큰 젖소뿐이야,
치즈와 함께,당신과 함께,
널 사랑하니까
오 호박!
난 당신이 원하는
난 당신이 알고 싶어,
절대 널 놓아주고 싶지 않아
문앞에서 네 머리를 부숴버릴거야.,
돈을 주지 않으면
돈도 없고,집세도 없고,
난 그냥 당신을 위해 배고픈 해요
난 그냥 당신을 위해 배고픈 해요
너무 배고파
당신을 위해 배고픈!
당신을 위해 배고픈!