The Vanished — Latch Key Princess 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vanished의 노래 "Latch Key Princess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy was never there
With a crooked smile never really cared, oh well
She’s such a beautiful girl
Afraid to speak so she read instead
Thinking do I look like the magazine said I should?
Am I a beautiful girl?
So where is my angel
Has she climbed out the window
Is she waving or drowning
With a broken heart tied around her neck
Is she waving or drowning
With a broken heart she’s drifting away
There’s a star in the sky in the city
She sleeps tonight, she’ll be alright, oh yeah
She’s such a beautiful girl
She’s such a beautiful girl
Hair dyed black with a tear in her eye
As she took off with that guy who said
She’s such a beautiful girl
Now all she wants is to go home
Left with nothing but a bloody nose, oh well
She was a beautiful girl
She’s a latch key princess, she’s a latch key princess
A latch key princess, she’s a latch key princess
There’s a star in the sky in the city
She sleeps tonight, she’ll be alright, oh yeah
She’s such a beautiful girl
She’s such a beautiful girl
And now she’s drifting away
She’s such a beautiful girl
And now she’s drifting away
She’s such a beautiful girl
가사 번역
아빠는 거기 없었어
비뚤어진 미소로 정말 아,잘 신경 쓰지 않았다
정말 예쁜 여자예요
두려워 그래서 그녀는 대신 읽기
내가 잡지처럼 보여야 한다고 생각해?
내가 아름다운 여자인가?
그래서 내 천사는 어디에 있습니까
그녀가 창문으로 올라왔나요?
손 흔들거나 익사하는 거야?
그녀의 목에 묶여 깨진 심장
손 흔들거나 익사하는 거야?
가슴이 찢어지면서 표류하고 있어
하늘에는 별이 있어
그녀는 오늘 밤 잠을,그녀는 괜찮아,오,그래
정말 예쁜 여자예요
정말 예쁜 여자예요
머리는 그녀의 눈에 눈물로 검은 염색
그녀가 말한 그 남자와 떠났을 때
정말 예쁜 여자예요
이제 그녀가 원하는 모든 집에 갈 수 있습니다
피 묻은 코하지만 아무것도 왼쪽,오 잘
그녀는 아름다운 여자
그녀는 래치 키 공주,그녀는 래치 키 공주입니다
래치 키 공주,그녀는 래치 키 공주입니다
하늘에는 별이 있어
그녀는 오늘 밤 잠을,그녀는 괜찮아,오,그래
정말 예쁜 여자예요
정말 예쁜 여자예요
그리고 지금 그녀는 멀리 표류하고있다
정말 예쁜 여자예요
그리고 지금 그녀는 멀리 표류하고있다
정말 예쁜 여자예요