The Vapors — Johnny's In Love (Again) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vapors의 노래 "Johnny's In Love (Again)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky is grey
He’s off for the day
Cos Johnny don’t care what the company say
His cold wet forehead has a strain to take
But he smiles for a while
Cos Johnny’s in love again
It’s loud and red
There’s a hole in it’s head
Cos Johnny’s started on the pistol break
His cold wet forehead has a strain to take
But he smiles for a while
Cos Johnny’s in love again
But my friend Johnny’s got a lot to enjoy
He don’t hang around with the rest of the boys
He sits with his sandwiches gun in hand
Singing 'loves me, loves me not'
And popping off Gods toys
Johnny’s in love again
Lost without a trace
In the fields behind his place
And he’ll keep on pumping till they all come down
His cold wet forehead wears a bright blue frown
But he smiles for a while
Cos Johnny’s in love again
가사 번역
하늘은 회색
오늘 쉬는 날이야
조니는 회사가 뭐라고 하든 신경 안 써
그의 차가운 젖은 이마는 걸릴 변형이
그러나 그는 잠시 동안 미소 지었다
조니가 다시 사랑하니까
그것은 크고 빨간색입니다
머릿속에 구멍이 있어
조니가 총을 쏘기 시작해서
그의 차가운 젖은 이마는 걸릴 변형이
그러나 그는 잠시 동안 미소 지었다
조니가 다시 사랑하니까
하지만 내 친구 조니는 많이 즐길 수있어
다른 애들이랑 어울리지 않아요
그는 손에 그의 샌드위치 총을 함께 앉아
'나를 사랑하고,나를 사랑하지 않는다'노래
그리고 신 장난감 터지는
조니는 또 사랑에 빠졌어
자취 없이 분실
들판에서 그의 장소
다들 내려올 때까지 계속 펌핑할 거야
그의 차가운 젖은 이마는 밝은 파란색 찌푸림을 착용
그러나 그는 잠시 동안 미소 지었다
조니가 다시 사랑하니까