The Veils — Not Yet 가사 및 번역
이 페이지에는 The Veils의 노래 "Not Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama, when she’d ride that horse
Buried out in Wilson fields
Mama’d tell me all she thought
Mama’d tell me all how riding feels
And I thought
Not yet
Then when mama got too old
No one ever rode that horse
Until one night I stole her key
And I did ride it all night 'till dawn
When I thought
Not yet
It looks an ugly world out there
Of girl-guides and disease and war
I love my little velvet bed
I never want to leave it anymore
At least
Not yet
Charlie was the first I caught
And Charlie was the first I begged
To lay an anchor in my heart
He was running his fingers down the inside of my legs
When I thought
Not yet
All my fears will come to me in dreams
Maybe the end ain’t as far as it seems
Not yet revived but not yet mourned
Not quite denied just not yet born
가사 번역
엄마,말을 탔을 때
윌슨 필드에 묻혔어
엄마가 다 말해줬을거야
엄마가 승마가 어떤 기분인지 다 말해준대
그리고 나는 생각했다
아니 아직
엄마가 너무 늙었을 때
아무도 말을 타지 않았어
어느 날 밤 나는 그녀의 열쇠를 훔쳤다
그리고 나는 새벽까지 밤새도록 그것을 탔다
내가 생각할 때
아니 아직
그것은 거기 못생긴 세계를 보인다
소녀 가이드 및 질병 및 전쟁
나는 나의 작은 벨벳 침대를 좋아한다.
더 이상 떠나고 싶지 않아
적어도
아니 아직
찰리는 내가 잡은 처음이었다
그리고 찰리는 내가 간청 처음이었다
내 마음속에 닻을 놓고
그는 내 다리 안쪽에서 손가락을 내리고 있었다.
내가 생각할 때
아니 아직
내 모든 두려움은 꿈에서 나에게 올 것이다
어쩌면 끝이 보이는 것만큼 멀지 않을 수도 있습니다
아직 부활하지 않았지만 아직 슬퍼하지 않았습니다
아주 그냥 아직 태어난 거부하지