The Vejtables — I Still Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vejtables의 노래 "I Still Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still love you even though I know I shouldn’t
I still want you even though I know it wouldn’t
Do me any good to say I love you more each day
For I know now that your love for me has gone astray
When I held you in my arms the other night
I could tell that something just wasn’t right
My love for you was not returned in that same old way
Then I knew that very soon there would come a day when I’d lose you
Oh, yeah — when I’d lose you
Everyone told me it would happen someday
But all I did was laugh and say
Now you’re just jealous (Oh, yeah) 'cause I’ve found a love that’s true (Don't
you know)
But now I realize that they were only trying to help me
When I held you in my arms the other night
I could tell that something just wasn’t right
My love for you was not returned in that same old way
Then I knew that very soon there would come a day when I’d lose you
Oh, yeah — Oh, yeah — Oh, yeah — Oh Yeah …
가사 번역
그래도 난 널 사랑해
나는 아직도 내가 그것을 알지 않더라도 당신을 원한다
내가 매일 널 더 사랑한다는 말을 해주면 좋겠니?
나를 향한 당신의 사랑은 엉망이 되었다는 것을 지금 알고 있습니다
지난 밤에 널 안았을 때
뭔가 잘못됐다고 말할 수 있었어
당신을 향한 내 사랑은 예전으로 돌아가지 않았어
그럼 난 곧 당신을 잃을 때 날이 올 것을 알고 있었다
오,그래,내가 널 잃었을 때
모두가 언젠가는 일어날 것이라고 나에게 말했다
그러나 내가 한 모든 웃음과 말을했다
이제 당신은 질투하고 있습니다(오,그래)'왜냐하면 나는 진정한 사랑을 발견했습니다(하지 마십시오
당신은 알고)
하지만 이제 나는 그들이 단지 나를 도우려고 한 것을 깨닫는다
지난 밤에 널 안았을 때
뭔가 잘못됐다고 말할 수 있었어
당신을 향한 내 사랑은 예전으로 돌아가지 않았어
그럼 난 곧 당신을 잃을 때 날이 올 것을 알고 있었다
오,그래,그래,그래 …