The Velvet Teen — Four Story Tantrum 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvet Teen의 노래 "Four Story Tantrum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she lives in a four story tantrum
for a long face
the house that her parents hand-crafted for her
a trashcan, a toilet is all that she sees inside
outside a world that doesn’t know her riddle
she doesn’t need much besides the clothes on her floor
and solace in someone with softer remarks
the courage to be by herself and be okay this time
she just doesn’t want to remember at all
so don’t tell me i’m wrong or right
consider yourself for once
leave me alone to wrap myself up in my fantasies
snap me in half, burn me alive
i’ll suffer it all for the consequences are nothing at all / just tell it starts all over now
life’s too hard sometimes
you give it your all
and all that you get is tired
the more that you spend
the more all your friends begin
to see you erased
chastised and chaste from them
don’t you fear, don’t give up it’s too late for now, but don’t give up it’s too late, but don’t you fear, don’t give up she lives in a four story tantrum
for a long face
and outside there’s no one and nothing
가사 번역
그녀는 울화통 네 이야기에 살고 있습니다
긴 얼굴을 위해
그녀의 부모가 그녀를 위해 손으로 만든 집
휴지통,화장실은 그녀가 안을 보는 모든 것입니다
수수께끼도 모르는 세상 밖에서
그녀는 그녀의 바닥에 옷 외에 많이 필요하지 않습니다
그리고 부드러운 발언을 가진 사람에 솔라스
이번엔 스스로 용기를 내서
기억도 안 나
내가 틀렸다고 말하지 마
한 번 자신을 고려
날 내버려둬 내 환상에 사로잡혀서
반으로 날 스냅 살아 나를 구울
나는 결과가 전혀 아무것도 위해 모든 고통거야/그냥 지금 모든 것을 시작 말해
가끔은 인생이 너무 힘들어요
당신은 그것을 당신의 모든
그리고 당신이 얻을 모든 피곤
더 당신이 지출
더 모든 친구가 시작
당신이 삭제 볼 수
질책과 그들로부터 뒷맛
겁내지 말고,지금은 너무 늦었어.하지만 너무 늦었어.하지만 너무 늦었어.
긴 얼굴을 위해
그리고 외부 아무도 아무것도 없다