The Velvet Underground — Candy Says 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvet Underground의 노래 "Candy Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Candy says, I’ve come to hate my body
and all that it requires in this world
Candy says, I’d like to know completely
what all the souls discretely talk about
I’m gonna watch the blue birds fly
over my shoulder
I’m gonna watch them pass me by maybe when im older, what do you think I’d see
if I could walk away from me Candy says, I hate the quiet places
that cause the smallest taste of what will be Candy says, I hate the big decisions that cause endless revisions
in my mind
I’m gonna watch the blue birds fly
over my shoulder
I’m gonna watch them pass me by Maybe when I’m older what do you think I’d see
if i could walk away from me do do waaaah
dooooooooo
do do waaaah
dooooooooo
do do waaaah
dooooooooo
do do waaaah
dooooooooo
do do waaaah
dooooooooo
가사 번역
사탕은 내 몸을 싫어 왔어요 말한다
그리고 이 세상에서 필요한 모든 것
사탕은 내가 완전히 알고 싶습니다 말한다
모든 영혼들이 조용히 무슨 말을 하는지
푸른 새가 날아다니는 걸 지켜볼 거야
내 어깨 위에
내가 저들을 지나가는 걸 지켜볼 거야 내가 나이가 들면 내가 뭘 볼 것 같아?
나는 사탕 말한다 나로부터 멀리 걸을 수 있다면,나는 조용한 장소가 싫어
즉 사탕이 말하는 것입니다 무엇의 작은 맛을 일으킬,나는 끝없는 수정을 일으킬 큰 결정을 싫어
내 마음 속에
푸른 새가 날아다니는 걸 지켜볼 거야
내 어깨 위에
내가 나이가 들면 지나가는 걸 보게 될 거야
나한테서 도망갈 수 있으면 와아아 할 수 있어
두우우오
와아아 마
두우우오
와아아 마
두우우오
와아아 마
두우우오
와아아 마
두우우오