The Velvet Underground — Coney Island Steeplechase 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvet Underground의 노래 "Coney Island Steeplechase"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you like to go on the Coney Island Steeple
Go and have a good time
We’ll take the subway right down to King’s Highway
Gonna have a good time
If it’s all right it would be so nice
If you come and go with me The roller-coaster you and me Just try
Would you like to go on the Coney Island Steeple
Go and have a good time
Like a sister and brother we’ll cling to each other
When they find out their parents aren’t there
Oh it’d be so nice
Like choco with ice
Oh if you come and go with me How nice it would be Don’t be so shy
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Maybe not Friday
Saturday, Sunday
Coney Island, Coney Island, Coney Island …
가사 번역
코니 아일랜드 첨탑에 갈래?
가서 좋은 시간 보내
킹스 하이웨이까지 지하철을 타고
좋은 시간 보낼거야
괜찮다면 정말 좋을 거야
나랑 같이 롤러 코스터 같이 가면
코니 아일랜드 첨탑에 갈래?
가서 좋은 시간 보내
동생과 형제처럼 우린 서로에게 집착할거야
부모가 없다는 걸 알게 되면
오,너무 좋을 것 같아
얼음을 가진 초코 같이
오,당신이 나와 함께 가면 너무 부끄러워하지 않는 것이 얼마나 좋은 지
월요일,화요일,수요일,목요일
어쩌면 금요일
토요일,일요일
코니 아일랜드,코니 아일랜드,코니 아일랜드 …