The Velvet Underground — Stephanie Says 가사 및 번역
이 페이지에는 The Velvet Underground의 노래 "Stephanie Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stephanie says
That she wants to know
Why she’s given half her life
To people she hates now
Stephanie says
When answering the phone
What country shall I say is calling
From across the world
That she’s not afraid to die
The people all call her Alaska
Between worlds so the people ask her
'Cause it’s all in her mind
It’s all in her mind
Stephanie Says
That she wants to know
Why is it though she’s the door
She can’t be the room
Stephanie Says (Stephanie Says)
But doesn’t hang up the phone (Hang up the phone)
What seashell she is calling
From across the world
But she’s not afraid to die
The people all call her Alaska
Between worlds so the peeple ask her
'Cause it’s all in her mind
It’s all in her mind
She asks you is it good or bad
It’s such an icy feeling
It’s so cold in Alaska, it’s so cold in Alaska
It’s so cold in Alaska
가사 번역
스테파니는 말한다
그녀가 알고 싶어
왜 그녀는 그녀의 삶의 절반을 준거야
그녀가 지금 싫어하는 사람들에게
스테파니는 말한다
전화에 응답 할 때
무슨 나라를 부르겠어요?
전 세계에서
죽는 걸 두려워하지 않는다고
다들 알래스카라고 불러요
세계 사이 그래서 사람들이 그녀에게 물어
왜냐면 모든게 그녀 마음 속에 있으니까
그것은 모두 그녀의 마음 속에 있습니다
스테파니는 말한다
그녀가 알고 싶어
왜 그녀는 문 비록
그녀는 방이 될 수 없습니다
스테파니는 말한다(스테파니는 말한다)
그러나 전화를 끊지 않습니다(전화를 끊으십시오)
그녀가 부르는 무슨 조개
전 세계에서
하지만 그녀는 죽는 것을 두려워하지 않습니다
다들 알래스카라고 불러요
사이 세계 그래서 단짝 그녀에게 물어
왜냐면 모든게 그녀 마음 속에 있으니까
그것은 모두 그녀의 마음 속에 있습니다
그녀는 당신이 좋은 또는 나쁜 묻는다
그것은 같은 얼음 느낌입니다
그것은 알래스카에서 너무 추워,그것은 알래스카에서 너무 추운입니다
알래스카에선 너무 추워