The Veronicas — This Is How It Feels 가사 및 번역

이 페이지에는 The Veronicas의 노래 "This Is How It Feels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You keep calling my phone non-stop
Don’t you know I won’t pick it up?
You never leave a message
Look how you’ve changed
You got nothing to say, gettin' in the way
Show up at my house
You’re gettin' so obsessive
Like I have time for you
Wasn’t it me you didn’t want?
Wasn’t it me who was hanging on?
Now I’m done but before I go I want you to know …
This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you awake at night 'cause you miss someone?
This is how it feels
When the trust you had is broken,
And you’re left to burn with your heart wide open
Oh Oh You wanted me, not to tell me why
Why and how you had the heart to fuck up my whole life
That’s just so you
And now I’ve moved on by myself
And maybe I won’t forgive
I’ll just forget you lived
And I hope it hurts
Wasn’t it me you tried to blame?
Wasn’t it me you threw away?
But before you go there’s something you should know …
This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you awake at night 'cause you miss someone?
This is how it feels (oh oh)
When the trust you had is broken,
And you’re left to burn with your heart wide open
You taught me how to hate you
When I was so in love
When I tried to save us it was not enough
So what the hell is different
'cause now that I am gone
You’re crawling back to tell me
I’m the one
Oh Oh This is how it feels
Oh Oh This is how it feels
When you wait for a call that never comes
Are you awake at night 'cause you miss someone?
This is how it feels (oh oh oh, oh oh oh)
When the trust you had is broken,
And you’re left to burn with your heart wide open
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Do you only want me
'cause you can’t have me?
Do you only want me
'cause I’m gone?
Oh Oh

가사 번역

당신은 내 전화 논스톱을 호출 계속
내가 안 받을지 몰라?
넌 절대 메시지를 남기지 않아
어떻게 변했는지 봐
넌 할 말이 없어
내 집에 와서
너무 집착하네
내가 당신을 위해 시간을 가지고있는 것처럼
내가 원하지 않았나요?
누가 매달려있었죠?
이제 난 끝났어요 하지만 가기 전에 당신이 알고 싶어요 …
이 느낌이 방법입니다
당신이 전화를 기다릴 때 결코 온다
당신이 누군가를 그리워하기 때문에 당신은 밤에 깨어 있습니까?
이 느낌이 방법입니다
당신이 가진 신뢰가 무너졌을 때,
그리고 당신은 당신의 마음을 활짝 열고 불에 남아 있습니다
오 오,당신이 나를 원,왜 말하지
왜,어떻게 내 인생을 엿먹일 심장을 가졌는지
그건 그냥 그래서 당신입니다
그리고 이제 나 혼자 이사 왔어
그리고 어쩌면 나는 용서하지 않을 것이다
난 그냥 당신이 살고 잊어 버릴거야
그리고 나는 그것이 아프기를 바란다
내가 원망한 거 아냐?
내가 던진 거 아냐?
그러나 당신이 가기 전에 당신이 알아야 할 것이 있습니다 …
이 느낌이 방법입니다
당신이 전화를 기다릴 때 결코 온다
당신이 누군가를 그리워하기 때문에 당신은 밤에 깨어 있습니까?
이 느낌 방법(오,오)
당신이 가진 신뢰가 무너졌을 때,
그리고 당신은 당신의 마음을 활짝 열고 불에 남아 있습니다
날 미워하는 법을 가르쳐줬잖아
내가 사랑했을 때
내가 우리를 구하려고 할 때 그것은 충분하지 않았다
그래서 도대체 다른 무엇인가
왜냐면 이제 난 떠났으니까
다시 기어들어와서
내가 그 사람이야
오 오,이 느낌이 방법이다
오 오,이 느낌이 방법이다
당신이 전화를 기다릴 때 결코 온다
당신이 누군가를 그리워하기 때문에 당신은 밤에 깨어 있습니까?
이 느낌이 방법입니다(오 오,오,오,오)
당신이 가진 신뢰가 무너졌을 때,
그리고 당신은 당신의 마음을 활짝 열고 불에 남아 있습니다
나만이라도 원해?
날 가질 수 없으니까?
나만이라도 원해?
내가 사라졌으니까?
나만이라도 원해?
날 가질 수 없으니까?
나만이라도 원해?
내가 사라졌으니까?
나만이라도 원해?
날 가질 수 없으니까?
나만이라도 원해?
내가 사라졌으니까?
나만이라도 원해?
날 가질 수 없으니까?
나만이라도 원해?
내가 사라졌으니까?
오 오