The Verve Pipe — If I Could Make You Feel 가사 및 번역
이 페이지에는 The Verve Pipe의 노래 "If I Could Make You Feel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could make you feel
If I could make you feel
It wouldn’t matter what you feel as long as you feel it If it’s pain we’ll find a way to heal it If it’s love I’ll find a way to steal it, once again
If you would make believe
Sometimes I make believe
I make believe that you never meant a word that you said
That you invite me back into your bed
To fall asleep, my head to your head and share a dream
If I could make you feel
If I could ever make you feel
You’d feel the pleasure and the pain in equal share
If I could make you share
You’d share your life with me and then
I want to make you weak
I want to make you cry
And when you cry for me I’m ready with my arms wide open
And I am everything that you were hoping
Look at me I’m just a book wide open, mark the page
The day I made you feel
If I could ever make you feel
You’d feel the pleasure and the pain in equal share
If I could make you share
You’d share your life with me and and no one else is there
And then it’s you and me and there’s a million angel voices
Can’t you hear
And then it’s you and me, and out of all your many choices
You choose me, you choose me If I could make you feel, If I could make you feel
가사 번역
내가 널 느끼게 해주면
내가 널 느끼게 해주면
그것이 문제가 되지 않을 당신이 무엇을 느끼는만큼 당신은 그것을 느낀다면 그것은 고통을 우리는 방법을 찾아 그것을 치유하는 경우 그것은 사랑을 찾을 수 있는 방법을 훔치는,그것을 다시 한번
당신이 믿는 경우에
때때로 나는 믿는다
한 마디도 안 했다며?
날 다시 침대에 초대했다고
잠들기 위해,당신의 머리에 내 머리와 꿈을 공유 할 수 있습니다
내가 널 느끼게 해주면
내가 널 느끼게 해준다면
당신은 평등 한 공유에 기쁨과 고통을 느낄 것입니다
내가 널 공유하게 만들 수 있다면
당신은 나와 함께 다음 당신의 인생을 공유 할 것입니다
널 약하게 만들고 싶어
널 울리고 싶어
네가 날 위해 울면 난 내 팔을 활짝 벌려
그리고 난 당신이 바라던 모든것입니다
날 봐 난 그냥 책을 활짝 열려있어,페이지를 표시
내가 널 느끼게 한 날
내가 널 느끼게 해준다면
당신은 평등 한 공유에 기쁨과 고통을 느낄 것입니다
내가 널 공유하게 만들 수 있다면
당신은 나와 함께 당신의 삶을 공유 할 것이고 다른 누구도 거기에 없습니다
그리고 그것은 당신과 나 그리고 백만 엔젤 목소리가있다
들리지 않아?
그리고 그것은 당신과 나,그리고 당신의 많은 선택에서
날 선택해,날 선택해 내가 널 느낄 수 있다면