The Vibrators — Feel Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 The Vibrators의 노래 "Feel Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feel alright, feel alright,
I’ve been hanging round with sluts night after night,
Same old news is goin' round and round again,
Same red blood is pumpin' in my veins.
And —
Aah honey makes me feel so good,
It’s a bit impersonal but it’s okay.
See you tomorrow babe but see if I care,
Aah honey will you be there.
Here I am, here I am,
Don’t wanna talk about it gonna get it while I can.
I’ve got this thing about the mentally derranged,
Hey babe are you lookin' for a change
And —
Aah honey makes me feel so good,
It’s a bit impersonal but it’s okay.
See you tomorrow babe but see if I care,
Aah honey will you be there.
Alright.
가사 번역
괜찮아,괜찮아,
나는 밤 후 매춘부 밤에 매달려 있었어요,
똑같은 뉴스가 계속 반복되고 있어,
내 혈관에 붉은 피가 흐르고 있어
그리고 —
아 꿀 날 너무 좋은 느낌,
그것은 조금 냉정하지만 괜찮습니다.
보 당신 내일 babe 지 보 는 경우 나 케어,
자기야 거기 있을게
여기 있어요,여기 있어요,
내가 할 수 있을 때 얘기하기 싫어
정신분열증에 관한 일이 있어요,
자기야 잔돈을 찾고 있어?
그리고 —
아 꿀 날 너무 좋은 느낌,
그것은 조금 냉정하지만 괜찮습니다.
보 당신 내일 babe 지 보 는 경우 나 케어,
자기야 거기 있을게
좋아.좋아.