The View — Skag Trendy 가사 및 번역
이 페이지에는 The View의 노래 "Skag Trendy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skag Trendy thinks he knows just what to do He was only 17 and he was out screwing the brew
He though parents were too old, teachers told him what to do He’s Mr Skag Trendy, He’d like to talk to you
He told his mother what he was all about, she didnt acknowledge the cry for
help she just chucked him out
Now hes broke sittin outside, hes sitting on the floor, he’s got nothing else
to think about except another score
But before he gets this he has to go and steal something, and thats not
something he really wants to do but you see when his mother chucked him out she
signed him off the brew
I wish somebody would love him he doesnt have a home
He wishes somebody would ove him he doesnt have a home
He’d like to speak to his old school friends but he needs 10 pence for the phone
He had a girlfriend she was very very nice, walks by him now, wont look at him
twice, she liked his dress sense and his cheeky cheeky grin but you see since
hes been chucked out hes lost all of them
Hes got none (so he writes another sad song)
Aye hes got none (yes he writes another sad song)
Yah hes got none (so he writes another sad song)
Aye hes got none (yes he writes another sad song)
Mr Skag trendy think i know just what to do
I was only 17 i was out screwin the brew
I thought that parents were too old, teachers told me what to do
I’m Mr Skag trendy, i’d like to talk to you
I wish somebody would love me but I dont have a home
I wish somebody would love me but i dont have a home
I’d like to speak to my old school friends but I need 10 pence for the phone
One thing can happen to someone in this situation,
That is complete and utter social deteriation
Should have clicked on he was out pawning his playstation
Just a young man he was looking for some variation
Made a mistake, (he was looking for some variation)
Aye he made a mistake (he was looking for some variation)
Aye he made a mistake (he was looking for some variation)
Made a mistake (he was looking for some variation)
Skag Trendy, Not so Trendy Skag Trendy, Not so Trendy
(Thanks to Frank for these lyrics)
가사 번역
트렌디 한 스카 그는해야 할 단지 무엇을 알고 있다고 생각 그는 단지 17 그는 양조 을 나사 밖으로
그는 비록 부모님들이 너무 오래된,교사가 그에게 무엇을 할 그는 미스터 Skag 트렌디한,그가 이야기하고 싶은 당신
그는 그가 모든 것에 대해 자신의 어머니에게,그녀는 외침을 인정하지 않았다
그녀가 그를 뽑아내는 것을 도와주세요
이제 헤스가 시틴을 밖으로 내쫒고 바닥에 앉아있는데도 아무것도 없어
다른 점수를 제외하고 생각
그러나 그가 이것을 얻기 전에 그는 가서 무언가를 훔쳐야 만합니다
뭔가 그가 정말로 하고 싶어하지만,그의 어머니가 그를 그녀를 뽑아 때 당신은 참조하십시오
술집에 서명했어
나는 누군가가 그가 집에 나던 그를 사랑 바랍니다
그는 누군가가 그가 집을하지 않는 그를 ove 것 소원
옛날 친구들과 얘기하고 싶다는데 전화 10 펜스가 필요해
그는 그녀가 아주 아주 좋은 여자 친구가 있었다,지금 그를 걸어,늘 그를 봐
두 번,그녀는 그녀의 드레스 감각과 그의 건방진 미소를 좋아하지만 당신은 이후 참조
헤스가 쫓겨났고 모두 잃었어
Hes 는 아무도 없어(그래서 그는 또 다른 슬픈 노래를 씁니다)
예,그는 또 다른 슬픈 노래를 씁니다)
야아 헤스는 아무도 없어(그래서 그는 또 다른 슬픈 노래를 씁니다)
예,그는 또 다른 슬픈 노래를 씁니다)
씨 스캑 유행 내가 무엇을 그냥 알고 있다고 생각
스크윈에서 양조주를 열일곱 살 밖에 안남았어
나는 부모가 너무 오래된 줄 알았는데,교사는 무엇을 나에게 말했다
내가 트렌디한 스캑 씨야 너랑 얘기하고 싶어
나는 누군가가 나를 사랑 바랍니다 그러나 나는 집이 없다
나는 누군가가 나를 사랑 바랍니다 그러나 나는 집이 없다
옛날 친구들과 얘기하고 싶지만 전화 10 펜스가 필요해요
이 상황에서 누군가에게 한 가지 일이 일어날 수 있습니다,
즉 완전하고 완전한 사회적 억지력이다
그는 자신의 플레이 스테이션을 전당포에 있었다 클릭 했어야
그냥 젊은 남자 그는 몇 가지 변화를 찾고 있었다
실수,(그는 몇 가지 변화를 찾고 있었다)
그래 그는 실수(그는 몇 가지 변화를 찾고 있었다)
그래 그는 실수(그는 몇 가지 변화를 찾고 있었다)
실수(그는 몇 가지 변화를 찾고 있었다)
트렌디하지 스카 그 트렌디하지 스카 그 트렌디하지,너무 트렌디하지
(이 가사에 대한 프랭크 덕분에)