The View — Temptation Dice 가사 및 번역
이 페이지에는 The View의 노래 "Temptation Dice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People are always saying how do you do, to you
And they don’t know what’s on your mind
You’ll get fat running on the beaten track
'Cause dice can change your mind
Well, I rolled it a long the floor one night
And have you ever been a bad, bad man?
Caught up in the beat, she had the devil’s dancing feet
And as the tears flew to lover’s eyes
The same thing happens every morning
And I know the reason why
The sun goes down and the council lights go on And everybody’s sky high with sedatives and authority to cry
And people are always saying how do you do to me
They need to speak what’s on their mind
You roll the dice and you don’t think twice
If this can change your life
Well, I rolled a high and it made me feel alive
I tell you man, I nearly died
It made me think what’s worse broken promise or my bones
And the bruising of my pride knocked me off my side
Same thing happens every evening
And I know the reason why
The sun goes down and the council lights go on And everybody’s left standing round the fire with the same old song
You’ve got to change
You’ve got to change
You’ve got to change
You’ve got to change
Don’t let them tell you that you don’t matter
Life’s more than a chip shop wrapper
And then they don’t like what you do And people are always saying how do you do to me
But they don’t know what’s on my mind
You’ll get fat running on the beaten track
This dice can change your life
And my distress is overshadowed with every evening
And now I’ve found the will to try
The master of disaster left the room the morning after
That boy has risen away today
Now the sun comes up and now the weekends at your feet
Son, this life served you up one hell of a treat
We roll, we dance, we duck, we dive, we twist and tilt
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
(And I’ll never do the dance of guilt again)
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
(You're my best friend)
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
(Oh, you’re my best friend)
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
(Oh, you’re my best friend)
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
(Oh, you’re my best friend to the bitter end)
We roll, we dance, we duck, we twist and tilt
가사 번역
사람들은 항상 당신에게,어떻게해야합니까 말하고있다
그리고 그들은 당신의 마음에 무엇을 모른다
당신은 구타 트랙에서 실행 지방을 얻을 것이다
주사위가 당신의 마음을 바꿀 수 있기 때문에
글쎄,난 어느 날 밤 긴 바닥을 압연
그리고 당신은 나쁜 나쁜 사람 적이 있습니까?
박동거리에 걸려서,그녀는 악마의 춤을 춘거야.
그리고 눈물이 연인의 눈에 날아 갔다
매일 아침 같은 일이 일어납니다
그리고 나는 이유를 안다
해가 지고 평의회 불빛이 켜지고
그리고 사람들은 항상 당신이 나에게 어떻게해야합니까 말하고있다
그들은 그들의 마음에 무엇을 말할 필요가있다
당신은 주사위를 굴려 당신은 두 번 생각하지 않습니다
이것이 당신의 삶을 바꿀 수 있다면
내가 약에 취해서 살아난 기분이 들어
난 거의 죽을 뻔했다고
그것은 나를 더 깨진 약속 또는 내 뼈가 무엇인지 생각하게
그리고 내 자존심의 멍이 나를 내 곁에서 떨어 뜨렸다.
매일 저녁 같은 일이 일어납니다
그리고 나는 이유를 안다
해가 지고 평의회 불빛이 켜지고
넌 변해야 해
넌 변해야 해
넌 변해야 해
넌 변해야 해
그들이 당신에게 당신이 중요하지 않다고 말하지 마십시오
인생은 칩 숍 래퍼 이상
그리고 그들은 당신이하는 일을 좋아하지 않으며 사람들은 항상 당신이 나에게 어떻게하는지 말하고 있습니다
그러나 그들은 내 마음에 무엇이 있는지 모른다
당신은 구타 트랙에서 실행 지방을 얻을 것이다
이 거푸집은 당신의 생활을 바꿀 수 있습니다
그리고 매일 저녁 나의 고통은 가려져 있다
그리고 지금은 시도 할 의지를 발견했습니다
재난의 주인이 아침부터 이 방을 떠났습니다
그 아이는 오늘 일어났습니다
이제 해가 뜨고 이제 주말은 당신의 발에
아들아,이 생명은 널 대접했어
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 다이빙,우리는 트위스트와 틸트
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트
(그리고 나는 죄책감의 춤을 다시 못할거야)
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트
(당신은 나의 가장 친한 친구)
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트
(아,당신은 내 가장 친한 친구 야)
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트
(아,당신은 내 가장 친한 친구 야)
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트
(아,당신은 쓴 끝에 나의 가장 친한 친구 야)
우리는 롤,우리는 춤,우리는 오리,우리는 트위스트와 틸트