The Vines — Homesick 가사 및 번역

이 페이지에는 The Vines의 노래 "Homesick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I left my home
I left my home yeah, yeah
Where I should go Where I should go yeah, yeah
Nothin’s gonna save you
Nothin’s gonna save you out there
Went on my own
Went on my own yeah, yeah
Without my phone
Without my phone yeah, yeah
Nothin’s gonna save you
Nothin’s gonna save you out there
Nothin’s gonna save you
Nothin’s gonna save you or give
I can see the leaves of golden glisten in the sun
Making time for everyone is what I should have done.
Blue and green with eyes between are acting all the same
You and me are never free until we’re cast away
But it really doesn’t matter couldn’t change it if I tried
Though it really doesn’t matter
I’ll do it till I get it right

가사 번역

나는 내 집을 떠났다
집을 떠났어요
어디로 가야 할지...
널 구할 방법은 없어
널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
내 자신에 갔다
내 자신에 갔다 그래,그래
내 전화없이
내 전화없이 그래,그래
널 구할 방법은 없어
널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
널 구할 방법은 없어
널 구하거나 줄 수 있는 건 없어
햇빛 속에 황금빛 글라이스텐의 나뭇잎을 볼 수 있어요
모두를 위한 시간을 만드는 건 내가 했어야 하는 일이야
파란색과 눈 사이에 녹색 모두 같은 행동
우리가 쫓겨날 때까지 우린 절대 자유롭지 않아
하지만 내가 시도한다면 그것을 바꿀 수 없다는 것은 정말로 중요하지 않습니다
그것은 정말로 중요하지 않지만
내가 바로 그것을 얻을 때까지 나는 그것을 할 것이다