The Violet Burning — Rewind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Violet Burning의 노래 "Rewind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoot, shoot, shoot me through the heart
You put your arrows through right from the start
Kiss me, kiss me, then you go and leave me here, all shaken on the floor
Hold me, hold me through the night
Kiss me gently, you’re nothing but divine
I’ve loved you always, especially tonight
You’re more beautiful than I ever said
I never meant goodbye.
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
Kiss me, kiss me, then I’ll go And leave you here all shaken, on the floor
I’ve loved you always, and even more tonight
I never meant to hurt you,
I never meant goodbye
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
But, you can’t go back
You can’t go back
Shoot, shoot, shoot me through the heart
You’re more beautiful than I ever hoped
I never meant,
I never meant goodbye
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
I love you this time
I love you this time
I love you this time
I love you
가사 번역
쏴,쏴,심장을 통해 나를 쏴
당신은 처음부터 바로 통해 화살표를 넣어
키스해줘,키스해 그럼 날 여기 두고 가
날 잡아,밤을 통해 저를 개최
상냥하게 키스해줘 넌 신성하지만 아무것도 아니야
난 항상 널 사랑했어 특히 오늘 밤
넌 나보다 더 아름다워
작별인사는 처음이었어요
아니,멈추지 말고,되감기
"사랑해"라고 말하는 걸 깜빡했네"이 시간
키스해줘요,키스해줘요 그럼 난 당신을 여기 두고 떠나죠
난 항상 널 사랑했어 그리고 오늘 밤에도
널 다치게 할 생각은 없었어,
작별인사는 한 번도 안 했어
아니,멈추지 말고,되감기
"사랑해"라고 말하는 걸 깜빡했네"이 시간
그러나,당신은 돌아갈 수 없습니다
당신은 돌아갈 수 없습니다
쏴,쏴,심장을 통해 나를 쏴
당신은 내가 기대했던 것보다 더 아름답습니다
그런 뜻이 아니었어,
작별인사는 한 번도 안 했어
아니,멈추지 말고,되감기
"사랑해"라고 말하는 걸 깜빡했네"이 시간
이번엔 널 사랑해
이번엔 널 사랑해
이번엔 널 사랑해
나는 당신을 사랑 해요