The Von Bondies — Chancer 가사 및 번역

이 페이지에는 The Von Bondies의 노래 "Chancer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What you need is to take a chance
Dancin' days are a thing of the past
Mix it up and make her go Just to let her know
This is the night to let it show
And if your feeling wounded
Don’t waste your time move right away
'Cause fallin' down isn’t that far to go Just to let her know
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don’t look so cool, but you look so alive
So alive
So oh oh oh oh oh oh oh alive
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive
What you need is to take a chance
Dancin' days are a thing of the past
Mix it up and make her go Just to let her know
This is the night to let it show
Wave her down on the dance floor
You can’t keep movin' anymore
Just scream out loud and we’ll all see your pain
We all feel the same
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh oh oh oh oh alive
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive

가사 번역

당신이 필요로 하는 것은 기회를 가지고 가는 것입니다
춤추는 날들은 과거의 일이야
그것을 섞어 그녀를 그냥 알려 그녀를 이동 확인
오늘 밤은 쇼로
그리고 당신의 느낌이 상처 경우
바로 당신의 시간 이동을 낭비하지 마십시오
왜냐면 추락하는게 그리 멀지 않아
(헤이 지금,헤이 지금,다른 측면에 걸릴)
멋있진 않지만 살아 있는 것 같아
그래서 살아
그래서 오 오 오 오 오 오 오 살아
(헤이 지금,헤이 지금 다른 측면에 걸릴)
멋있진 않지만 살아 있잖아
그래서 살아
그래서 오 오 오 살아
당신이 필요로 하는 것은 기회를 가지고 가는 것입니다
춤추는 날들은 과거의 일이야
그것을 섞어 그녀를 그냥 알려 그녀를 이동 확인
오늘 밤은 쇼로
댄스 플로어에서 그녀를 파도
더 이상 움직일 수 없어
그냥 큰 소리로 비명을 우리는 당신의 고통을 볼 수 있습니다
우리 모두 같은 느낌
(헤이 지금,헤이 지금,다른 측면에 걸릴)
멋있진 않지만 살아 있잖아
그래서 살아
그래서 오 오 오 오 오 오 오 살아
(헤이 지금,헤이 지금 다른 측면에 걸릴)
멋있진 않지만 살아 있잖아
그래서 살아
그래서 오 오 오 살아