The Von Bondies — Pawn Shoppe Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Von Bondies의 노래 "Pawn Shoppe Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found my heart
In a pawn shop, baby
You took me for dead — dead
By the way — you still
I am way past tales
I’m bored and I’m crazy
You took all my good love
And gave it all away
I’ve been on the backstreet
I’m all alone
I’ve been on the hotseat
I’m gone — I’m gone
Sweet little love of mine
Take all you can
I’m your pawn shop lover
I’m your pawn shop, broken-heart man
With all your good looks
I still have nothing
Breaking the whip on my back like a man
Still have nothing
Take everything you want
Take all you can
I’m your pawn shop lover
I’m your pawn shop, broken-heart man
가사 번역
나는 내 마음을 발견
전당포,아기
넌 날 죽은채로 데려갔어
그런데-당신은 여전히
나는 길 과거 이야기
나는 지루해하고 미쳤다
당신은 내 모든 좋은 사랑을 가져 갔다
그리고 그것을 모두 멀리주었습니다
난 뒷골목에 있었어
나 혼자야
Hotseat 에 있었어요
난 가버렸어 가버렸어
내 달콤한 작은 사랑
당신이 할 수있는 모든 걸릴
나는 당신의 전당포 애인이야
나는 당신의 전당포,깨진 마음 사람입니다
네 외모만 봐도
나는 아직도 아무것도 없다
내 등에 채찍을 부수는 남자처럼
아직도 아무것도 없다
당신이 원하는 모든 것을 가져 가라
당신이 할 수있는 모든 걸릴
나는 당신의 전당포 애인이야
나는 당신의 전당포,깨진 마음 사람입니다