The Waiting — Look At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waiting의 노래 "Look At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Golden bars of sunlight come sneaking through the shutters
Laying stripes on my back, like a zebra
Sweaty fingers turning pages, and clinging to the bed
Like it’s a bride and I never want to leave her
Paul calls me a saint and the mattress shakes with laughter
And the sheets let out a chuckle while the pillow holds one in
I don’t believe a word I read, but the man is so convincing
Says You’re calling me a winner of a game I never win
But with everyword I read I feel Your eyes upon me
And I don’t mind at all
I love the way You look at me, the way You steer Your eyes
To see the bride beneath the harlot’s skin, the vitue underneath the sin
I love the way You look at me, when You lift the veil and You repeat Your vow
Get up for the shower, wash, and scrub and scour every part
As if a cleaner man could better bear the shame
Now, I move out into the sunlight, a frightened fool
There’s a reason for my fright, for I’m a messenger who’s forgetting why he came
For when You look at me, You see every drop of blood You spent
Like the color that comes creeping to my face
It is such sweet embarrassment to see the dowry that You paid for my cold
embrace
But I’ll never let you go because…
가사 번역
셔터를 통해 몰래 들어오는 햇빛의 황금 막대
얼룩말처럼 내 등에 줄무늬를 놓고
땀 손가락 페이지를 선회하고,침대에 집착
마치 신부가 된 것처럼 난 절대 그녀를 떠나고 싶지 않아
바울은 저를 성자라고 부르며 매트리스는 웃음으로 흔들립니다
그리고 그 시트는 베개가 끼는 동안 웃게 만들어 줘
난 내가 읽은 말을 믿지 않지만,그 남자는 너무 설득력이있다
내가 절대 이길 수 없는 게임의 승자라고?
하지만 단어로 나는 당신의 눈을 내게 느낀 것을 읽었습니다
그리고 난 전혀 상관 없어
난 당신이 나를 보는 방식을 사랑,당신이 당신의 눈을 조종하는 방법
할롯의 피부 아래에 있는 신부를 보시려면 죄악의 밑에 있는 생체외가 있습니다
난 당신이 나를 보는 방식을 사랑,당신은 베일을 들어 올려 당신은 당신의 서약을 반복 할 때
샤워를 위해 일어나고십시오,세척하고십시오,각 부분을 닦고 닦으십시오
깨끗한 남자가 더 나은 수치를 견딜 수있는 것처럼
지금,나는 햇빛으로 이동,두려워 바보
내 공포에 대한 이유가 있어요,나는 그가 온 이유를 잊어 버린 메신저 해요
나를 볼 때,당신은 당신이 보낸 혈액의 모든 드롭을 볼 수 있습니다
내 얼굴에 소름끼치는 색처럼
당신이 내 감기에 대해 지불 한 지참금을 보는 것은 너무 달콤한 당황입니다
포옹
하지만 난 절대 널 놓지 않을 거야…