The Wake — Plastic Flowers 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wake의 노래 "Plastic Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think of you every day
I just can’t wait to send you plastic flowers
Today I’ll be far away
So I’ll talk to you on the telephone
Nevertheless I’m happy and sad
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
They seem to like me too
Everywhere I go they’re smiling
And I know they do
I think about yesterday
When I heard you say, «His Majesty is dreaming»
Tomorrow as I awake
The beds will shake
Whilst the palace walls are crumbling
Nevertheless I’m happy and safe
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
They seem to like me too
Everywhere I go they’re smiling
And I know they do
Looking for the trace
The trace of my second face
Yes I’m looking
I’m looking for something that no one else could bring
Yes for something
Oh nevertheless I’m happy and sad
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
They seem to like me too
Everywhere I go they know me
And I know they do
Nevertheless I’m happy and safe
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do

가사 번역

나는 매일 당신을 생각
난 그냥 플라스틱 꽃을 보내 기다릴 수 없어
오늘 나는 멀리 떨어져있을 것이다
전화로 얘기할게요
그럼에도 불구하고 나는 행복하고 슬프다
모두가 나를 알고있다
모두가 내 이름을 알고
그리고 나는 그들이 알고
그들은 너무 나를 좋아하는 것 같다
내가 가는 곳마다 그들은 웃고 있습니다
그리고 나는 그들이 알고
나는 어제 생각
당신이 말하는 것을 들었을 때,"그의 위엄은 꿈을 꾸고 있습니다»
내일 내가 깨어
침대는 흔들 것입니다
성벽이 무너지는 동안
그럼에도 불구하고 나는 행복하고 안전
모두가 나를 알고있다
모두가 내 이름을 알고
그리고 나는 그들이 알고
그들은 너무 나를 좋아하는 것 같다
내가 가는 곳마다 그들은 웃고 있습니다
그리고 나는 그들이 알고
추적 찾기
내 두 번째 얼굴의 흔적
예,찾고 있습니다
다른 누구도 가져올 수 없는 걸 찾고 있어요
뭔가 예
오 그럼에도 불구하고 나는 행복하고 슬프다
모두가 나를 알고있다
모두가 내 이름을 알고
그리고 나는 그들이 알고
그들은 너무 나를 좋아하는 것 같다
내가 가는 곳마다 그들은 나를 안다
그리고 나는 그들이 알고
그럼에도 불구하고 나는 행복하고 안전
모두가 나를 알고있다
모두가 내 이름을 알고
그리고 나는 그들이 알고