The Wake — Torn Calendar 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wake의 노래 "Torn Calendar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This time may be the only time
My only chance to say
So she said to me as nervously
She smiled
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calender is torn
Love is wrong because
The calender is torn
And all the wars begin
Because the calender is torn
Let me try to explain for you
I’m trying to explain
Or am I out of reach
A sad and harmless fool?
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calender is torn
Love is wrong because
The calender is torn
And all the wars begin
Because the calender is torn
No one listens to the words in a song
Nobody listens to the words in a song
Let me try to explain for you
I’m trying to explain
Or am I out of reach
A sad and harmless fool?
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calender is torn
Love is wrong because
The calender is torn
And all the wars begin
Because the calender is torn
No one listens to the words in a song
Nobody listens to the words in a song

가사 번역

이 시간은 유일한 시간이 될 수 있습니다
내 유일한 기회는
그래서 그녀는 긴장한 나에게 말했다
그녀는 미소를 지었다
내가 알아야 할 건
사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
사랑은 틀렸어
달력이 찢어졌어
사랑은 틀렸어
달력이 찢어졌어
그리고 모든 전쟁이 시작됩니다
달력이 찢어지기 때문에
설명해줄게
나는 설명하려고 노력하고있어
또는 나는 손이 닿지 않는다
슬픈 무해한 바보?
내가 알아야 할 건
사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
사랑은 틀렸어
달력이 찢어졌어
사랑은 틀렸어
달력이 찢어졌어
그리고 모든 전쟁이 시작됩니다
달력이 찢어지기 때문에
아무도 이 노래를 듣지 않아
아무도 노래 속의 말을 듣지 않아
설명해줄게
나는 설명하려고 노력하고있어
또는 나는 손이 닿지 않는다
슬픈 무해한 바보?
내가 알아야 할 건
사랑은 어디에 잘못 되었습니까?
사랑은 틀렸어
달력이 찢어졌어
사랑은 틀렸어
달력이 찢어졌어
그리고 모든 전쟁이 시작됩니다
달력이 찢어지기 때문에
아무도 이 노래를 듣지 않아
아무도 노래 속의 말을 듣지 않아