The Walkmen — Hang On Siobhan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Walkmen의 노래 "Hang On Siobhan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be back tomorrow that is if you’re here and you
promise to keep it between you and me it’s all just a dream man it’s all just a dream
I’ve been up half the night so get off it or leave
we’re singing a song we don’t care if we’re wrong, have a drink on each
other, and call it a day
you’re calling me back, when the money is gone, that’s all and for us that’s as good as it got
it’s 4 in the morning the bars are unloading,
I go to the window and put down the shade
you’re calling me back, yeah but that was no good,
I got tired of it day after day after day
so hang on Siobhan, you’re a mystery to me but you don’t hear me asking around
so hang on, we’re coming on soon, it’s so hard to get through to you
hang on, we’re coming on soon,
we’re waiting to hear it from you
hang on. hang on!
가사 번역
내일 다시 올게요 만약 당신이 여기 있다면
너와 나 사이에 있겠다고 약속해
오늘 밤 반이나 일어났거든 그러니 나가든지 나가든지
우리가 틀려도 상관없는 노래를 부르고,한 잔씩 하고
기타,그리고 하루에 전화
당신은 돈이 사라 졌어요 때,그 모든 그리고 우리를 위해 그것이있어만큼 좋은 날 다시 호출하고 있습니다
아침엔 4 시에 바들이 내리고 있어,
창문으로 가서 그늘을 내려놓을게
나한테 다시 전화하는구나 근데 그건 좋지 않았어,
나는 하루 하루 후 그것의 피곤 얻었다
그래서,시오반 기다려 당신은 나에게 신비입니다하지만 당신은 내가 주위에 물어 듣지 않습니다
그러니까 조금만 참아,우린 곧 갈거야.
잠깐만,곧 갈 거야,
우리는 당신에게서 그것을 듣고 기다리고 있습니다
기다려봐 꽉 잡아!