The Walkmen — Red River 가사 및 번역

이 페이지에는 The Walkmen의 노래 "Red River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The light is finally fading
And so i say goodnight
I step out in the darkness
Around the firelight
I step out in the darkness
Lost my way around
I’m going now
but I’ll be by tonight
I’ll get held up by this heart of mine
I was forgotten and
Buried in the ground
I was reborn into this world
Never made it out
I wandered through the morning
I strode along the lines
I woke up in the trenches
They left the dead behind
I woke up in the trenches
Burned up in the mud
And now I’m gone
It just bury me alive
If I’m held up by this heart of mine
Oh no It’s all forgotten and
Buried in the ground
I was reborn into this world
Never made it out
Red River
Carry me home
I never
Been so alone
When the lime
Messed up my eyes
Red River
Carry me home

가사 번역

빛은 마지막으로 퇴색하고 있습니다
그래서 굿나잇 말한다
나는 어둠 속에서 단계
불빛 주변
나는 어둠 속에서 단계
내 길을 잃었다
나는 지금 갈거야
오늘 밤 쯤이면
내 마음속에 갇히겠어
나는 잊고 있었다
땅에 묻혀
난 이 세상에 다시 태어났어
빠져나오지 못했어
나는 아침을 통해 방황
나는 선을 따라 걷다
참호에서 깨어났는데
죽은 자들을 두고 갔어
참호에서 깨어났는데
진흙에서 불탔어.
그리고 지금은 사라 졌어요
그것은 단지 나를 살아 묻는다
내가 이 심장에 무리가 있다면
오,아니 그것은 모두 잊고
땅에 묻혀
난 이 세상에 다시 태어났어
빠져나오지 못했어
레드 리버
나를 집에 데려다 줘
나는 결코
너무 혼자 있었어요
라임 때
내 눈을 엉망
레드 리버
나를 집에 데려다 줘