The Wallflowers — Feels Like Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wallflowers의 노래 "Feels Like Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind is open and my heart is full
I ain’t got any weights that I can’t pull
And right now, I know that anything is possible
I’m gonna bang my drum, blow my horn
I forget what these pills were ever for
I believe, I won’t need them anymore
I used to burn candles at both ends
Now I just throw the whole damn thing right in Now playing in traffic is easy
Once you learn where you get in You wanna come with me, then get on board
Now get in or get out, use either door
The future is callin' and it’s me That it’s lookin' for
'Cause it feels like summer again
I was thinkin' that
It just might never begin
After winter
It’s good to have the sun
On my face again
I wear big boots, I know I do
I ain’t envious of anybody’s shoes
I wear 'em loose, yeah maybe
That’s why it bothers you
I’m building my ship stick by stick
And when the waters get rough, I’m gettin' in The motion of the waves
It does not make me sick
'Cause it feels like summer again
I was thinkin' that
It just might never begin
And after winter
It’s good to have the sun
On my face again
I buried my horse in a shallow grave
And I said a few things, I had champagne
Now that beast gave me everything that nobody gave
I got high hopes, tomorrow came
And I won’t look back on anything
I just found out
That my bird can really sing
And it feels like summer again
I was thinkin' that
It just might never begin
And after winter
It’s good to have the sun
On my face again
It feels like summer again
I was thinkin' that
It just might never begin
After winter and spring
It’s good to have the sun
On my face again
가사 번역
내 마음이 열려 있고 내 마음이 가득 차 있습니다
당길 수 없는 무게도 없어
그리고 지금,나는 아무것도 할 수 있다는 것을 알고
드럼 치고 경적 울릴 거야
이 약들을 잊어버렸어
나는 더 이상 그들을 필요로하지 않을 것이라고 믿는다
양쪽에 촛불을 태우고
지금 난 그냥 바로 지금 트래픽에서 재생에 모든 빌어 먹을 일을 던져 쉬운
나랑 같이 갈 길을 배우면 승선해
이제 들어가거나 나가 어느 문이든
미래는'전화 그리고 그것은 나를 찾고'
다시 여름 같은 기분이거든요
나는'그 생각을했다
그것은 단지 결코 시작하지 않을 수도 있습니다
겨울 이후
태양을 갖는 건 좋은 일이야
내 얼굴에 다시
나는 큰 부츠를 입고,나는 알고있다
난 누구의 신발도 부럽지 않아
나는 그들을 풀어 착용,그래 어쩌면
그것이 당신을 귀찮게하는 이유입니다
난 함선을 막대기로 만들고 있어
물이 거칠어지면 파도를 움직일 거예요
그것은 나를 아프게 하지 않습니다
다시 여름 같은 기분이거든요
나는'그 생각을했다
그것은 단지 결코 시작하지 않을 수도 있습니다
그리고 겨울 이후
태양을 갖는 건 좋은 일이야
내 얼굴에 다시
내 말을 얕은 무덤에 묻었어
샴페인도 마셨고
이제 그 짐승은 나에게 아무도 준 모든 것을 주었다
나는 높은 희망을 가지고,내일왔다
그리고 나는 아무것도 되돌아 보지 않을 것이다
난 그냥 발견
내 새가 노래를 부를 수 있다고
그리고 그것은 여름 같이 다시 느낍니다
나는'그 생각을했다
그것은 단지 결코 시작하지 않을 수도 있습니다
그리고 겨울 이후
태양을 갖는 건 좋은 일이야
내 얼굴에 다시
그것은 여름 같이 다시 느낍니다
나는'그 생각을했다
그것은 단지 결코 시작하지 않을 수도 있습니다
겨울과 봄 이후
태양을 갖는 건 좋은 일이야
내 얼굴에 다시