The War On Drugs — Buenos Aires Beach 가사 및 번역
이 페이지에는 The War On Drugs의 노래 "Buenos Aires Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My barricades feel open now
So I leave behind the bridge
With a flag with a western wave and a simple stitch to fix
I’ll hold myself together now as you take me through the ditch
Where the sky crumbled on the floors
You’ll sweep me off of my back
You’ll save me from the rumble you spoke of before
And the one who saved you
Ain’t the one who you were banking on When your highs were cutting through my lows
Enter through the side door please
I know you wish to speak with me Of old neglected promises
Of stolen souvenirs
How you could hear the ocean
But you could not see the breeze
When the sky was setting on a Buenos Aires beach
And the sun was shining on the one I wish to see
And the fates are shifting under land
You’re beating on the floors
You’re sleeping on the same ones you’ve been sweeping on You’re the one that saved me And the one that I was banking on When your highs were cutting through my lows
So hold me up against the tree
You used to measure me in feet
And set your sights to green
And all the cross-town boys and on They show up with the sea shells in their eyes
But you know what they want
By the glow of your skin
And you can overdress for him
But it will soon grow old
And this winter it came to pass
So much slower than the last
And now there’s nothing left to grasp
In our hands and nothing left to catch
So they’ll speak of the past
In the future perfect tense
Of places we will go Before we grow old
가사 번역
내 바리케이드는 지금 열린 느낌
그래서 나는 다리 뒤에 남겨 둡니다
서양 파도와 플래그 및 수정 간단한 스티치
네가 날 도랑으로 데려갈 때 나도 함께 있을게
하늘이 바닥에 무너져 어디
내 뒤에서 날 쓸어버릴 거야
전에 말한 럼블에서 날 구해줄 거야
그리고 당신을 구한 사람
당신이 내 기온을 절개할 때 은행가던 사람이 아니에요
옆문으로 들어가 주세요
당신이 내게 소홀히 한 약속에 대해 말하고 싶은 것을 압니다
도난당한 기념품의
어떻게 바다를 들을 수 있었지?
하지만 당신은 바람을 볼 수 없었다
부에노스 아이레스 해변에서 하늘이 뜰 때
그리고 태양은 내가 보고 싶은 것에 빛나고 있었다
그리고 운명은 땅 아래에서 이동
바닥에 부딪혔잖아
당신이 자고 같은 것들을 봤는데 광범위에서 당신의 하나는 저장하고 하나는 내가 은행에서 할 때 당신의 최고 있었는 절단을 통해 내 기온
그러니 나무에 기대서 날 붙잡아
당신은 내 발을 측정하기 위해 사용
그리고 당신의 광경을 녹색으로 설정하십시오
그리고 모든 크로스 타운 소년과 그들은 그들의 눈에 바다 껍질과 함께 표시
하지만 당신은 그들이 원하는 것을 알고
당신의 피부의 빛에 의하여
그리고 당신은 그를 위해 과다복용 할 수 있습니다
그러나 그것은 곧 오래 성장할 것입니다
그리고 이번 겨울이 지나쳤습니다
마지막 것보다 훨씬 느린
그리고 지금 파악 왼쪽 아무것도 없다
우리의 손에 아무것도 잡을 왼쪽
그래서 그들은 과거에 대해 말할 것입니다
미래 완벽한 시제
우리가 늙기 전에 우리가 갈 곳