The Waterboys — Church Not Made With Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "Church Not Made With Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bye-bye shadowlands
The term is over
And all the holidays have begun
Now she walks in fresh fields
Her tracks are on the land
She is everywhere and no place
When it’s dark and evening falls
She moves among men
They would seek to have her as a prize
But she is in the shadows
The ocean and the sand
She is everywhere and no place
Her church not made with hands
Not contained by man
She is dancing high as clouds
Faster than the arrow
As straight as any crows that flies
Accross great seas she travels
Up through rising lands
She is everywhere and no place
Her church not made with hands
Not contained by man
Isn’t that a pretty sun
Setting in a pretty sky?
Will we stay and watch it darken?
Will we stay and watch it darken?
The church not made by hands
Not contained by man
That precious place
Unmade by man
가사 번역
안녕 그림자 랜드
이 용어는 끝났습니다
그리고 모든 휴일이 시작되었습니다
이제 그녀는 신선한 필드에 걸어
그녀의 흔적은 육지에 있습니다
그녀는 도처에 아무 곳도 없다
어둡고 밤이 되면
그녀는 남자 사이에서 이동
그들은 그녀를 상으로 만들려고 할 것입니다
하지만 그녀는 그림자 속에
바다와 모래
그녀는 도처에 아무 곳도 없다
그녀의 교회는 손으로 만든
사람에 의해 포함되지 않음
그녀는 구름 높은 춤
화살표 보다 빠른
까마귀들이 날아다니는
큰 바다를 건너 그녀는 여행
떠오르는 땅을 통해
그녀는 도처에 아무 곳도 없다
그녀의 교회는 손으로 만든
사람에 의해 포함되지 않음
예쁜 태양 아니니?
예쁜 하늘에 설정?
여기 남아서 어두워지는 걸 볼까요?
여기 남아서 어두워지는 걸 볼까요?
이 교회는 손으로 만든 것이 아닙니다
사람에 의해 포함되지 않음
그 소중한 장소
사람이 만든 것이 아닙니다