The Waterboys — Everybody Takes A Tumble 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "Everybody Takes A Tumble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To break your heart into rubble
Is what I’m here to do
I’ve got nothing but trouble, babe
In store for you
I’ve got one eye fixed on the main chance
One hand behind your back
And you just stumbled blind, babe
Right into my track
And that’s when you fell so low
Everybody takes a tumble, don’t you know?
That’s when you fell so low
Pick yourself off the floor before you go There’s vengeance in my belly
Slime on both my shoes
And everything bad that you ever heard
About little old me is true
My trigger finger is itchy
My humour is black
And you just stumbled blind, babe
Right into my track
And that’s when you fell so low
Everybody takes a tumble, don’t you know?
That’s when you fell so low
Pick yourself off the floor before you go Now the devil drives a hard bargain
Preacher burns his hands
Fireman makes a sermon
Lord surveys his lands
Huck Finn just went out for sticks
He ain’t coming back
And you just stumbled blind babe
Right into my track
And that’s when you fell so low
Everybody takes a tumble, don’t you know?
That’s when you fell so low
Pick yourself off the floor before you go Faces start-a shining
Flags begin to sway
Would you believe I came a long distance
To be with you today
Your crooked partner
He just got the sack
And you just stumbled blind babe
Right into my track
And that’s when you fell so low
Everybody takes a tumble, don’t you know?
That’s when you fell so low
Pick yourself off the floor before you go
가사 번역
당신의 마음을 찢어 잔해로
내가 여기 온 이유가
난 문제밖에 없어
당신을 위한 상점에서
나는 주요 기회에 고정 한 눈을 가지고있다
당신의 뒤의 한 손
그리고 당신은 눈먼 비틀 거렸다,자기
바로 내 트랙으로
그리고 그 때 당신은 너무 낮게 떨어졌다
다들 공중제비를 타요,모르세요?
그 때 당신이 너무 낮게 떨어졌습니다
내 배에 복수가 있기 전에 바닥에 자신을 선택
슬라임에 모두 내 신발
그리고 당신이 이제까지 들어 나쁜 모든
약 작은 오래된 나를 사실이다
내 방아쇠 손가락이 가렵다.
내 유머는 검은 색입니다
그리고 당신은 눈먼 비틀 거렸다,자기
바로 내 트랙으로
그리고 그 때 당신은 너무 낮게 떨어졌다
다들 공중제비를 타요,모르세요?
그 때 당신이 너무 낮게 떨어졌습니다
당신이 지금 가기 전에 바닥에 자신을 선택 악마는 하드 거래를 구동
설교사가 그의 손을 화상
소방관은 설교를 만든다
주님은 그의 땅을 조사합니다.
헉 핀은 막대기에 나갔다
그는 돌아 오지 않을거야
그리고 당신은 눈먼 아기를 비틀 거렸다
바로 내 트랙으로
그리고 그 때 당신은 너무 낮게 떨어졌다
다들 공중제비를 타요,모르세요?
그 때 당신이 너무 낮게 떨어졌습니다
당신이 가기 전에 바닥 떨어져 자신을 선택 시작 얼굴-빛나는
플래그 동요 시작
당신은 내가 먼 거리를 온 믿을 것인가
오늘 당신과 함께 할
너의 비뚤어진 파트너
그는 단지 자루를 얻었다
그리고 당신은 눈먼 아기를 비틀 거렸다
바로 내 트랙으로
그리고 그 때 당신은 너무 낮게 떨어졌다
다들 공중제비를 타요,모르세요?
그 때 당신이 너무 낮게 떨어졌습니다
당신이 가기 전에 바닥에 자신을 선택