The Waterboys — Medicine Bow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "Medicine Bow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s a black wind blowing
a typhoon on the rise
pummeling rain
murderous skies!
I’m gonna take my books
I’m gonna wear my coat
I’m gonna find my scarf
and wrap it around my throat
and you can
Come with me through the driving snow
we’re gonna ride on up to
Medicine Bow
well I spent too long
just stuck on the shore
there’s a man in my head
but he isn’t me anymore
I’m gonna find me a ship
stowaway on a boat
I’m gonna burn all the words
and letters and cards that I ever wrote
and you can
Sail with me where the current flows
we’re gonna move on up to
Medicine Bow
I’m gonna change my colours
cancel my things
stop my squawking
grow some wings!
well I will not sleep
and I will not rest
I will put my soul
and my will to the test
I’m gonna tug at my tether
I’m gonna tear at my lead
I’m gonna test my knowledge
in the field of deeds
and you can
Run with me FAST AS WE CAN GO
over the hill to Medicine Bow
가사 번역
검은 바람이 불고 있습니다
이 상승 태풍
윤기 비가
살인 하늘!
내 책 가져갈게
코트 입을게요
스카프를 찾아야겠어
내 목에 감고
그리고 당신은 할 수 있습니다
운전 눈을 통해 나와 함께 가자
우리는 최대 타고 거 야
의학 활
글쎄,난 너무 오래 보냈다
그냥 해변에 붙어
내 머릿속에 남자가 있어
하지만 그는 더이상 내가 아니야
배를 찾아야겠어
보트에 적재하다
모든 말을 다 태워버릴거야.
내가 쓴 편지와 카드
그리고 당신은 할 수 있습니다
현재 흐르는 곳 나와 함께 항해
앞으로 나아갈 거야
의학 활
내 색을 바꿀거야.
내 물건 취소
내 쪼그리고 앉지 마
날개를 키우세요!
잘 나는 잠을하지 않습니다
그리고 나는 쉬지 않을 것이다
나는 나의 영혼을 둘 것이다
그리고 시험에 내 의지
밧줄 잡아 당길게
나는 내 리드 찢어거야
나는 나의 지식을 시험 할 것이다
증서 분야
그리고 당신은 할 수 있습니다
빨리 도망가
언덕 위에 의학 활