The Waterboys — We Are Jonah 가사 및 번역

이 페이지에는 The Waterboys의 노래 "We Are Jonah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And the round old fox, stepped up to make his speech
his ship was on the rocks, and rescue out of reach
Spotlit he stood, said what he thought he should
half the crowd did laugh, though there was no joke
And soon the other half were swallowed up in smoke
a robin on the wing, could be heard to sing, the strangest thing
Grandma, we are Jonah
rolling along in the teeth of a whale
Then the plane did land, for some it did not crash
from it emerged a man, in trainers and moustache
Down he laid his load, upon the heated road
then the road did part, and the tar did melt
He loosened up his heart, he tightened up his belt
like a piece of string, then he began to sing, like a pearly king
Grandma, we are Jonah
rolling along in the teeth of a whale
Then the scene did shift, to a sun kissed sea
there was Montgomery Clift, Jonah, the Whale and me As the sun it set, Montgomery placed his bet
then the whale did yawn, and fell asleep in four
From dusk till dawn, you shoul have heard him snore
from Tierra-Del-Fuego, to the Alaskan Snows… there she blows!
Grandma, we are Jonah
rolling along in the teeth of a whale
My dear old Grandma, we are Jonah
rolling along in the teeth of a whale
Grandma
we are Jonah, rolling along in the teeth of a whale

가사 번역

그리고 둥근 오래된 여우는 자신의 연설을 강화
그의 배는 바위에 있었고,도달 범위를 구출
그가 서 Spotlit,그는 그가해야한다고 생각 말했다
아무 농담이 없었지만 반 군중의 웃음을했다
그리고 곧 나머지 절반은 연기에 삼켜졌다
날개의 로빈은 이상한 노래를 들을 수 있었다
할머니,우리는 조나
고래 이빨을 따라 구르기
그리고 비행기가 추락 하지 않았다 일부 대 한 착륙 했다
에서 등장한 남자,트레이너와 콧수염
아래로 그는 가열 된 도로에,자신의 부하를 배치
그 다음 도로가 일부가 되었고,타르가 녹아내렸다
그는 그의 마음을 풀어,그는 그의 벨트를 강화
문자열 조각처럼,그는 진주 왕처럼,노래를 시작했다
할머니,우리는 조나
고래 이빨을 따라 구르기
그런 다음 장면은 태양 키스 바다로 이동 않았다
이 몽고메리 클리프트,조나,고래가 설정 한 태양과 나,몽고메리는 자신의 내기를 배치했다
그리고 고래 하품했고,네 잠 들었다
황혼에서 새벽까지,당신은 그가 코 고는 소리를 들었습니다 구울
티에라 델 푸에고에서 알래스카 눈까지...
할머니,우리는 조나
고래 이빨을 따라 구르기
우리 할머니 우리 조나
고래 이빨을 따라 구르기
할머니
우리는 고래 이빨을 따라 롤링,조나 있습니다