The Wave Pictures — Softly You, Softly Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wave Pictures의 노래 "Softly You, Softly Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We walked out to the park
Where we always walk out to the park
& if the half-dark half-afternoon half-evening
Traced our fingers around the moon
We always reached too high too soon
We watched our breath & remembered we breathe
& stopped breathing
So brilliantly softly you
In the brilliantly softy blue
I made you a palm & I gave you my hand
& I gave you my word & my eyes
I made you an hour & I gave you an ear
& you gave me a word & your eyes
You let go a paper plane
Made crisp from the perfume
& in the soft-boiled half-yellow midmorning
The flat hall above falling empty now
Hopelessly tunelessly empty now
& we were just two more waiting to fall in
So brilliantly softly me
In the brilliantly soft deep sea
I made you a palm & I gave you my hand
& I gave you my word & my eyes
I made you an hour & I gave you my ear
& you gave me a word & your eyes
I made you a palm & I gave you a hand
& you gave me your word & your eyes
I made you an hour & I gave you my ear
& you gave me a word & your eyes
가사 번역
우리는 공원에 걸어
우리가 항상 공원에 나가는 곳
경 반 어두운 반 오후 반 저녁
달 주위에 우리의 손가락을 추적
우리는 항상 너무 빨리 너무 높은 도달
우리는 우리의 숨을 보았다&우리가 숨을 기억
호흡 멈춤(s)
그래서 부드럽게 부드럽게
훌륭하게 연약한 블루
나는 당신에게 손바닥을 만들어 내 손을 주었다
&나는 당신에게 나의 낱말 및 나의 눈을 주었습니다
나는 당신에게 시간을 만들어&나는 당신에게 귀를 주었다
&당신은 저에게 한 마디&당신의 눈을 주었습니다
당신은 종이 비행기를 놓아
만든 파삭 파삭 한 향수
&반 삶은 노란색 중간 정도
평평한 홀은 지금 비어 떨어지는
지금 절망적으로 비어 있습니다
&우리는 단지 두 더 가을 기다리고 있었다
그래서 훌륭하게 부드럽게 나
화려한 부드러운 깊은 바다에서
나는 당신에게 손바닥을 만들어 내 손을 주었다
&나는 당신에게 나의 낱말 및 나의 눈을 주었습니다
나는 당신에게 시간을 만들어 내 귀를 주었다
&당신은 저에게 한 마디&당신의 눈을 주었습니다
나는 당신에게 손바닥을 만들어 당신에게 손을 주었다
&당신은 저에게 당신의 낱말 및 당신의 눈을 주었습니다
나는 당신에게 시간을 만들어 내 귀를 주었다
&당신은 저에게 한 마디&당신의 눈을 주었습니다