The Waybacks — Compadres In The Old Sierra Madre 가사 및 번역
이 페이지에는 The Waybacks의 노래 "Compadres In The Old Sierra Madre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a place I know way down in Mexico
High in the old Sierra Madre
Where many an outlaw band from across the Rio Grande
Have found a haven, a holdout, a hideaway
But danger rides with those who stray upon their secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run from any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madre
Deep in the dark of night, beside the campfire’s light,
They weave the tales of the lies, of the bandits.
Of jewels rare and old, of coaches filled with gold,
Holdups pulled off like they planned it.
But danger rides with those who stray upon their secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run from any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madre
Deep in the dark of night, beside the campfire’s light,
They weave the tales of the lies, of the bandits.
Of jewels rare and old, of coaches filled with gold,
Holdups pulled off like they planned it.
But danger rides with those who stray upon their secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run from any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madre
There is a place I know way down in Mexico
Where many an outlaw band from across the Rio Grande
Have found a haven, a holdout, a hideaway
But danger rides with those who stray upon their secret hideaway
Where death is sure to welcome anyone within the law
But if a man must run from any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madre
But if a man must run from any lawman’s gun
He’ll find compadres in the old Sierra Madre
가사 번역
멕시코에 내가 아는 곳이 있어
높은 오래된 시에라 마드레
어디 리오 그란데 전역에서 많은 무법자 밴드
은신처와 은신처를 찾았어
그러나 그들의 비밀 은신처에 처박혀있는 사람들과 위험한 놀이기구
죽음으로 법 안에서 누구라도 환영받을 수 있는 곳
하지만 만약 사람이 어떤 로만의 총에서 도망쳐야 한다면
옛 시에라 마드르에서 컴패드르를 찾을 거야
밤의 어둠 깊은 곳에서,모닥불의 빛 옆에,
그들은 거짓말에 대한 이야기를 짜,도적들의.
희귀하고 오래된 보석의 금으로 가득 찬 코치,
계획대로 멈춰섰어
그러나 그들의 비밀 은신처에 처박혀있는 사람들과 위험한 놀이기구
죽음으로 법 안에서 누구라도 환영받을 수 있는 곳
하지만 만약 사람이 어떤 로만의 총에서 도망쳐야 한다면
옛 시에라 마드르에서 컴패드르를 찾을 거야
밤의 어둠 깊은 곳에서,모닥불의 빛 옆에,
그들은 거짓말에 대한 이야기를 짜,도적들의.
희귀하고 오래된 보석의 금으로 가득 찬 코치,
계획대로 멈춰섰어
그러나 그들의 비밀 은신처에 처박혀있는 사람들과 위험한 놀이기구
죽음으로 법 안에서 누구라도 환영받을 수 있는 곳
하지만 만약 사람이 어떤 로만의 총에서 도망쳐야 한다면
옛 시에라 마드르에서 컴패드르를 찾을 거야
멕시코에 내가 아는 곳이 있어
어디 리오 그란데 전역에서 많은 무법자 밴드
은신처와 은신처를 찾았어
그러나 그들의 비밀 은신처에 처박혀있는 사람들과 위험한 놀이기구
죽음으로 법 안에서 누구라도 환영받을 수 있는 곳
하지만 만약 사람이 어떤 로만의 총에서 도망쳐야 한다면
옛 시에라 마드르에서 컴패드르를 찾을 거야
하지만 만약 사람이 어떤 로만의 총에서 도망쳐야 한다면
옛 시에라 마드르에서 컴패드르를 찾을 거야