The Weakerthans — Wellington's Wednesdays 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weakerthans의 노래 "Wellington's Wednesdays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night’s a spill, a permanent stain
The city soaks in silence, salt and dirty snow
A blue glow from the TV again
The curtains never open, faces never show
And every time a light is turned on
There’s a light that’s turned off somewhere
For every other moment that’s lost
There’s a perfect cost, there’s a debt you can’t share
Clock stopped at the corner of Albert will show
Your last bus left an hour ago
So stumble down the stairs again
Pretend you’re not too proud
To understand and still know when
Your voice cuts through the crowd
Lonely people talk too loud
The night’s a spill, a permanent stain
The city soaks in silence, salt and dirty snow
A blue glow from the TV again
The curtains never open, faces never show
And every night they play the same song
To the same offbeat believers
And everyone is singing along
Wearing blue-black eyes, wearing dead men’s neck-ties
Clock stopped at the corner of Albert will show
Your last bus left an hour ago
So stumble down the stairs again
Pretend you’re not too proud
To understand and still know when
Your voice cuts through the crowd
Lonely people talk too loud
Numbers on a washroom stall
There’s always more than one last call calling you
Oh, you’ve got blue eyes
Oh, you’ve got green eyes
Oh, you’ve got grey eyes
가사 번역
밤이 새고 영구 얼룩이 나고
이 도시는 침묵,소금,더러운 눈으로 녹아냅니다
다시 TV 에서 푸른 빛
커튼은 절대 열리지 않아 얼굴도 안 보여
빛이 켜질 때마다
어딘가에서 꺼진 빛이 있어
잃어버린 모든 다른 순간을 위해
완벽한 비용,당신이 공유 할 수없는 빚이있다
알버트 모퉁이에서 시계가 멈췄어요
마지막 버스는 한 시간 전에 떠났어요
그래서 다시 계단을 우연히 발견
네가 너무 자랑스럽지 않은 척 해
때 여전히 이해하고 알고
당신의 목소리는 군중을 통해 잘라
외로운 사람들은 너무 큰 소리로 이야기
밤이 새고 영구 얼룩이 나고
이 도시는 침묵,소금,더러운 눈으로 녹아냅니다
다시 TV 에서 푸른 빛
커튼은 절대 열리지 않아 얼굴도 안 보여
매일 밤 같은 곡을 연주하죠
같은 색다른 신자들에게
그리고 모두가 함께 노래하고 있습니다
푸른 눈매,죽은 남자의 목 넥타이 착용
알버트 모퉁이에서 시계가 멈췄어요
마지막 버스는 한 시간 전에 떠났어요
그래서 다시 계단을 우연히 발견
네가 너무 자랑스럽지 않은 척 해
때 여전히 이해하고 알고
당신의 목소리는 군중을 통해 잘라
외로운 사람들은 너무 큰 소리로 이야기
화장실 칸에 번호
당신을 호출 하나 이상의 마지막 통화는 항상있다
아,당신은 파란 눈을 가지고있다
아,당신은 녹색 눈을 가지고있다
오,당신은 회색 눈을 가지고있다