The Wedding Present — Back a Bit... Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Back a Bit... Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every single thing about my so-called life was boring until you exploded into
my world
And I can say, without a doubt, the liaison we’re exploring has seen a whole
new side of me being unfurled
Of course I’d love to fall head over heels for you but there’s the question of
your lovely fiancé
And I won’t be swayed at all by any arguments that you put because I’ve told
myself we can’t go on this way
So get back a bit, get back a bit, get back a bit
Back a bit… now stop
Since you’ve begun to show what kind of person you are I think I might have had
an epiphany
That’s why I need to go and this may sound a little bizarre, but I’m going
before you do the same to me
So get back a bit, get back a bit, get back a bit
Back a bit… now stop
How does a girl like you get to be a girl like you?
가사 번역
내 소위 인생에 대한 모든 건 지루했어 네가 폭발하기 전까진
나의 세계
그리고 내가 말할 수있는,의심 할 여지없이,우리가 탐구하고있는 연락은 전체 보았다
내 새로운 면은 풀리지 않는
물론 난 당신을 위해 발 뒤꿈치를 통해 머리를 가을 싶지만,의 질문이
당신의 사랑스러운 약혼자
그리고 나는 당신이 말한 모든 논쟁에 의해 전혀 좌우되지 않습니다
나 자신 우리는 이 길을 갈 수 없다
그러니 조금만 뒤로 물러서,뒤로 물러서,뒤로 물러서
뒤로 조금...
당신이 어떤 종류의 사람을 보여주기 시작했기 때문에 나는 내가 가질 수 있다고 생각합니다
주현절
그게 내가 가야 할 이유이고,이 조금 기괴한 들릴 수도 있지만,난 갈거야
너도 나랑 똑같이 하기 전에
그러니 조금만 뒤로 물러서,뒤로 물러서,뒤로 물러서
뒤로 조금...
너 같은 여자는 어떻게 너 같은 여자가 될 수 있어?