The Wedding Present — Brassneck 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Brassneck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No, I sent you that letter
To ask you if the end was worth the means
Was there really no in between?
And I still don’t feel better
I just wondered if it could be like before
And I think you just made me sure
But then that’s typically you
And I might have been a bit rude
But I wrote it in a bad mood
I’m not being funny with you
But it’s hard to be engaging
When the things you love keep changing
Brassneck, Brassneck
I just decided I don’t trust you anymore
I just decided I don’t trust you anymore
First time you came over
Do you remember saying then you’d stay for good?
No I didn’t think you would
Well we couldn’t 've been closer
But it was different then and that’s all in the past
There I’ve said it now at last
You grew up quicker than me I kept so many old things
I never stopped quite hoping
I think I know what it means
It means I’ve got to grow up It means
Brassneck, Brassneck
I just decided I don’t trust you anymore
I just decided I don’t trust you anymore
I just know, you weren’t listening were you?
Oh please go, whenever you prefer to I said it means a lot, when you use an old phrase
But then so what? We can’t have it both ways
I know, you’re not bothered are you
Even so, I’m not going to argue
He won’t object, keep writing to me Just don’t forget you ever knew me

가사 번역

아니,내가 보낸 편지
끝이 수단 가치가 있는지 물어보기 위해
그 사이에 정말로 아무 것도 없었나요?
아직도 기분이 안 좋아
나는 그것이 전에 같이 일 수 있는지 궁금해했다
그리고 난 당신이 날 확신하게 만든 것 같아요
그러나 그것은 일반적으로 당신입니다
그리고 내가 좀 무례했을 수도 있습니다
그러나 나는 나쁜 기분에 그것을 썼다
너랑은 재미없어
그러나 매력적인 할 어렵다
당신이 사랑하는 것들이 계속 변할 때
브라스파이맘,브라스파이맘
이젠 널 믿지 않기로 결심했어
이젠 널 믿지 않기로 결심했어
처음 왔을 때
영원히 머물 거라고 했던 말 기억나?
아니,난 당신이 것이라고 생각하지 않았다
글쎄 우리는'가까이 갈 수 없었다
그러나 그것은 다음 달랐고 그 모든 것이 과거에 있습니다
드디어 말했네
넌 나보다 더 빨리 자랐어
나는 아주 희망 멈추지 않았다
나는 그것이 무엇을 의미하는지 알 것 같아요
내가 자라야 한다는 뜻이야
브라스파이맘,브라스파이맘
이젠 널 믿지 않기로 결심했어
이젠 널 믿지 않기로 결심했어
난 그냥,당신이 듣고 있지 않았다 알아?
오,제발,당신이 선호 할 때마다 나는 당신이 오래된 문구를 사용할 때,많은 것을 의미했다
그러나 그래서 뭐? 우리는 그것을 두 가지 방법으로 가질 수 없습니다
알아,신경쓰이지 않는 건 너야
그럼에도 불구하고,나는 을 주장 할 않을거야
그는 반대하지 않을 것입니다,나에게 계속 쓰기 단지 당신이 나를 알고 잊지 마세요