The Wedding Present — Convertible 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Convertible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
His
You know that I could make you very happy
and I warn you now that he won’t call
Sure, he said he’d try but he talks so much crap
he never means what he says at all
Oh, yes her, I’m still with her
But, I guess, I’m always convertible
Just flick the switch and I’m yours
I don’t want a friend because I’ve got friends already
I just want to go back home with you
I won’t pretend because I’m more than ready,
oh please say you feel it too
Oh, yes her, I’m still with her
But, I guess, I’m always convertible
Just flick the switch and I’m yours
Yours
Just flick the switch and I’m yours
Yours
Just flick the switch and I’m yours
Hers
But you’re still with her
But you’re still with her
But you’re still with her
But you’re still with her
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
가사 번역
그의
당신은 내가 당신을 매우 행복하게 만들 수 있다는 것을 알고
경고하는데 전화도 안 할 거야
물론,그는 시도 할 것이라고 말했지만 그는 너무 많은 쓰레기를 말한다
그는 결코 그가 말하는 것을 전혀 의미하지 않습니다
오,그래,아직 같이 있어
하지만,내 생각에,나는 항상 컨버터블입니다
스위치를 켜면 난 네 거야
나는 이미 친구가 있기 때문에 나는 친구를 원하지 않는다
난 그냥 집에 가고 싶어 당신과 함께
내가 준비 이상이기 때문에 나는 척하지 않습니다,
오,당신이 너무 그것을 느낄 말하시기 바랍니다
오,그래,아직 같이 있어
하지만,내 생각에,나는 항상 컨버터블입니다
스위치를 켜면 난 네 거야
너의 것
스위치를 켜면 난 네 거야
너의 것
스위치를 켜면 난 네 거야
그녀
하지만 당신은 여전히 그녀와 함께있어
하지만 당신은 여전히 그녀와 함께있어
하지만 당신은 여전히 그녀와 함께있어
하지만 당신은 여전히 그녀와 함께있어
오,그래,무슨 말인지 알겠어.
하지만 난 당신이 머물고 아니에요 두려워 해요
난 네가 믿는 만큼 순진하지 않아
오,그래,무슨 말인지 알겠어.
하지만 난 당신이 머물고 아니에요 두려워 해요
난 네가 믿는 만큼 순진하지 않아
오,그래,무슨 말인지 알겠어.
하지만 난 당신이 머물고 아니에요 두려워 해요
난 네가 믿는 만큼 순진하지 않아