The Wedding Present — Love Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Love Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are obscene
But I’m not your love machine
Turn it off, turn it on Now you’re here, now you’re gone
You haven’t changed
Oh I bet this was all arranged
And much as I’d like to watch the show
Something inside tells me to go
Love machine
I’m not your love machine
I’m not your love machine
I’m not your love machine
You walked out the door
You knew what you were looking for
But that’s just you, always the same
Somehow I knew I’d get the blame
Because I was your tool
Well didn’t you need a lovesick fool?
Then I turn round and you were gone
I bet you’ve found another one
Oh, so?
You made your mind up weeks ago
And now there’s someone else that you don’t know
You don’t give up But we won’t be making up Once I would’ve had you back
You really should’ve thought of that
Because it’s not just the same
Well now it’s a different game
You’re home again, you’ve had a row
But that was then and this is now
Oh, so?
You made your mind up weeks ago
And now there’s someone else that you don’t know
Oh, so?
It wasn’t me who said they had to go And now there’s someone else that you don’t know
가사 번역
당신은 음란
하지만 난 당신의 사랑 기계가 아니에요
그것을 해제,전원을 켜 지금 당신이 여기,지금 당신은 사라 졌어요
당신은 변하지 않았습니다
오,나는이 모든 배열 된 내기
쇼를 보고 싶은 만큼
안에 뭐가 들어가래
사랑 기계
나는 당신의 사랑 기계가 아니에요
나는 당신의 사랑 기계가 아니에요
나는 당신의 사랑 기계가 아니에요
당신은 문 밖으로 걸어
당신은 당신이 무엇을 찾고 있었는지 알고 있었다
그러나 그것은 단지 당신,항상 동일합니다
어떻게 든 나는 내가 비난을 얻을 줄 알았어
내가 너의 도구였기 때문에
러브식 바보는 필요 없었나?
그럼 난 돌아 서서 당신은 사라졌다
난 당신이 다른 하나를 발견했습니다 내기
오,그래서?
당신은 몇 주 전에 당신의 마음을 만들었습니다
그리고 지금 당신이 모르는 다른 사람이 있습니다
포기하지 마,하지만 내가 널 돌려줬을 때 우린 보상받지 못할 거야
당신은 정말 그 생각 했어야
왜냐하면 그것은 단지 같은 것이 아니기 때문에
그럼 지금은 다른 게임이다
또 집에 왔구나 줄 섰어
하지만 그 다음이었고,이 지금이다
오,그래서?
당신은 몇 주 전에 당신의 마음을 만들었습니다
그리고 지금 당신이 모르는 다른 사람이 있습니다
오,그래서?
그들이 떠나야 한다고 말한 건 내가 아니었어.그리고 이제 네가 모르는 누군가가 있어.