The Wedding Present — Mars Sparkles Down On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wedding Present의 노래 "Mars Sparkles Down On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, yeah, I’ve got my brand new girlfriend
And she’s great in every way
And you’ve got your new lover there
So I guess we’re both OK
And I know that we’ve been through this
And we have to be apart
But the thought of him lying in our bed with you
Well, it still just breaks my heart
Mars sparkles down… on me
You say he wants to meet me
Oh, I’m sure he’s genuine
But how can I just shake his hand
When it’s been all over your skin?
Mars sparkles down… on me
I should stop calling on a whim
But I won’t
I know I really should consider him
But I don’t
Mars sparkles down… on me
가사 번역
그래,새 여자친구 생겼네
그리고 그녀는 모든면에서 좋아요
그리고 당신은 거기에 새로운 애인을 가지고있다
그래서 우리 둘 다 괜찮은 것 같아요
그리고 나는 우리가 이것을 겪었다는 것을 알고 있습니다
우린 헤어져야 해
우리 침대에 누워서
만,그것은 여전히 내 마음을 나누기
화성은 나를 반짝이고
날 만나고 싶다고?
오,나는 그가 진짜 확신 해요
하지만 어떻게 그냥 그의 손을 흔들 수 있습니까
피부에 묻혔을 때요?
화성은 나를 반짝이고
변덕 그만 부를게요
그러나 나는 그렇지 않을 것이다
나는 그를 정말로 고려해야한다 알고있다
하지만 난 아니야
화성은 나를 반짝이고