The Wedding — Morning Air 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wedding의 노래 "Morning Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to hold you close,
But now your picture frames
They’re the closest you will ever be to me
And I rejoice at our dismissal
Like I’ve finally been set free
And now our pictures drift
They drift farther
And farther and farther away
And the pieces of our
Relationship become nothing more
Than curbside clutter
Than curbside clutter
So I’ll kiss the morning air and fly away
Fly away from here today, today, today
And I’ll kiss the morning air and fly away
Fly away from here today
You better take a seat, yeah, stay a while
I’m about to wear you out
And I’m not afraid to tell
You what this is all about
Now the world around me is slowly blending together
Like a wheel of colors
Are we so different you and I Are we so different you and I You loved me, and I loved you not
There’s the door
Don’t let it hit you on the way out
I got it all planned out,
I’ll drive out to the edge of your yard
And we’ll rip our tear drenched photographs apart
And watch them drift over the rooftops of this lonely southern town
Now I don’t care,
If you cry for an entire year
But by then I hope you can make your peace

가사 번역

널 가까이 잡아두곤 했지,
하지만 지금 사진 프레임
그들은 당신이 나에게 가장 가까운 것
그리고 나는 우리의 해고에 기뻐
마치 마침내 자유로워진 것처럼
그리고 지금 우리의 사진 드리프트
그들은 더 멀리 표류합니다
그리고 점점 더 멀리
그리고 우리의 조각
관계는 아무것도 더
Curbside 불요반사파 보다는
Curbside 불요반사파 보다는
그래서 나는 아침 공기에 키스 멀리 날 것이다
오늘,오늘,오늘 여기에서 멀리 비행하십시오
그리고 나는 아침 공기에 키스 멀리 날 것이다
오늘 여기에서 멀리 날아라
좀 앉으시죠
널 내쫓을 거야
그리고 나는 말할 두려워하지 않다
이 모든 것에 대해 당신
이제 내 주변의 세계는 천천히 함께 조화를 이루고 있습니다
색깔의 바퀴 같이
우리는 그렇게 다른 당신과 나는 그래서 우리는 다른 당신과 나는 당신이 나를 사랑하고 내가 당신을 사랑하지
문이 있어
나가는 길에 널 때리지 못하게 해
나는 그것을 모두 계획하고있다,
마당까지 운전할게
그리고 우리는 떨어져 우리의 눈물 흠뻑 사진을 찢어 것입니다
이 외로운 남부 마을의 옥상에 표류하는 것을 지켜보십시오
이젠 신경 안 써,
당신이 일년 내내 울 경우
그러나 그때까지 나는 당신이 당신의 평화를 만들 수 있기를 바랍니다