The Weeknd — A Lonely Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The Weeknd의 노래 "A Lonely Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gangster, yeah, yeah
Hey, na-na-na-na-na-na, hey

Why would you wanna bring somethin' between us
There's nothin' between us, oh, ay
Why would you wanna use a life to keep us
To keep us together, uh, oh-oh

Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other, no good for each other
Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh

How can I make you rethink your decision?
Unruly decision, oh
Hey, what's gonna make you rethink your position?
I know your intentions, oh-oh

Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other, no good for each other
Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh

Baw-baw-baw-baw-baw-baw-baw

Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other, no good for each other
Better when we're both apart, better when we're both apart
We're no good for each other

Hey, da-da-da-da
Da-da-da-da, oh-oh

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, hey
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
It was the only time and if I led you on then I apologize, oh

Baby girl I loved you
Know I loved you
Know I loved you
Baby, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, ay

가사 번역

갱스터,그래,그래
이봐,나-나-나-나-나-나,헤이

왜 우리 사이에 뭔가를 가져가고 싶어?
우리 사이엔 아무것도 없어
왜 우릴 지키려고 인생을 쓰는데?
우리를 함께 유지하려면,어,오-오

우리가 둘 다 떨어져있을 때 더 좋고,둘 다 떨어져있을 때 더 좋습니다
우린 서로에게 좋지 않아 서로에게 좋지 않아
우리가 둘 다 떨어져있을 때 더 좋고,둘 다 떨어져있을 때 더 좋습니다
우린 서로에게 좋지 않아

외로운 밤,난 외로운 밤에 당신을 사랑 아기 소녀,오
유일한 시간이었는데 사과할게

어떻게 결정을 다시 생각 할 수 있습니까?
어려운 결정,오
자네 입장을 다시 생각하게 하려면?
당신의 의도를 알아요,오-오

우리가 둘 다 떨어져있을 때 더 좋고,둘 다 떨어져있을 때 더 좋습니다
우린 서로에게 좋지 않아 서로에게 좋지 않아
우리가 둘 다 떨어져있을 때 더 좋고,둘 다 떨어져있을 때 더 좋습니다
우린 서로에게 좋지 않아

외로운 밤,난 외로운 밤에 당신을 사랑 아기 소녀,오
유일한 시간이었는데 사과할게

바우-바우-바우-바우-바우-바우-바우

우리가 둘 다 떨어져있을 때 더 좋고,둘 다 떨어져있을 때 더 좋습니다
우린 서로에게 좋지 않아 서로에게 좋지 않아
우리가 둘 다 떨어져있을 때 더 좋고,둘 다 떨어져있을 때 더 좋습니다
우린 서로에게 좋지 않아

야,다-다-다
다-다-다,오-오

외로운 밤,어린 소녀 나는 외로운 밤에 당신을 사랑,이봐
유일한 시간이었는데 사과할게
외로운 밤,난 외로운 밤에 당신을 사랑 아기 소녀,오
유일한 시간이었는데 사과할게

내가 사랑했던 여자 아기
내가 당신을 사랑 알고
내가 당신을 사랑 알고
아기,나-나-나-나-나-나-나-나-나-나-나,아이

노래 A Lonely Night의 뮤직 비디오(The Weeknd)